— Без изменений с последнего доклада, сэр.
— Мистер Спок?
Но на посту вулканита некому было ответить. Спока там не было. Кирк беспокойно взглянул на Скотти.
— Девушка, — изумленно произнес Скотти, — она тоже исчезла!
— Да, эта девушка…
Звякнул интерком.
— Джим! Джим, спустись в лазарет, скорее! Джим, скорее!
В голосе Мак-Коя была тревога, к которой примешивался ужас.
Врач “Энтерпрайза” пытался заставить себя взглянуть на дело своих рук. Внутри прозрачной герметичной камеры покоилось неподвижное тело Спока. Верхняя часть черепа была скрыта повязкой. Лихорадочно орудуя ручками настройки, Мак-Кой бросил:
— Готово?
Сестра Чапел у своего небольшого пульта кивнула, повернула переключатель, и контрольные лампочки замигали.
— Работает, — с облегчением вздохнула она.
— Слава Богу.
Мак-Кой облокотился на стол, и тут в лазарет вбежал Кирк.
— Боунс, ради бога, что… — Кирк осекся. Он разглядел, что находилось внутри прозрачного пузыря.
— Это Спок! — Кирк быстро взглянул на индикатор жизнедеятельности, тот показывал очень низкий уровень активности. — Ну? — резко спросил капитан.
Ответила сестра Чапел.
— Я обнаружила его на столе, когда пришла в себя.
— Прямо вот так?
— Нет, — выдавил Мак-Кой, — не так.
— Так что случилось? Ты подключил его к системе полного жизнеобеспечения. Он был мертв?
Мак-Кой оперся на стол и с трудом поднялся.
— Это здесь началось, — сказал он.
— Боунс, да говори же, черт тебя подери!
— Он был хуже, чем мертв.
— Что-о?
— Джим… — Мак-Кой говорил почти жалобно, как будто просил пощады за свою беспомощность. — Джим… — Его мозг исчез…
— Продолжай.
— С технической точки зрения это самая совершенная работа, которую я когда-либо видел. Каждое нервное окончание аккуратно запечатано. Ничто не разорвано, вообще не повреждено! Никакого кровотечения. Хирургическое чудо!
— Мозг Спока… — Кирк с трудом овладел собой.
— Исчез! — Мак-Кой оставил профессиональный тон. — Спок… его удивительное тело держалось, пока я не подключил систему. Тело живет — но его покинула личность.
— Та девушка… — сказал Кирк.
— Что за девушка?
— Это она забрала его. Не знаю, куда и зачем. Но это она взяла мозг Спока.
— Джим…
— Как долго вы сможете поддерживать жизнь в его теле?
— Самое большое несколько дней. Но и этого нельзя гарантировать.
— Этого недостаточно, Боунс.
— Если бы это случилось с любым из нас, я мог бы поддерживать жизнь бесконечно долго. Но с вулканитом все иначе. Тело Спока гораздо больше зависит от его необычайного мозга.
— Еще раз — сколько у нас времени, доктор Мак-Кой? Я должен знать.
Мак-Кой устало потянулся к своим записям.
— Он пострадал от потери спинномозговой жидкости в процессе операции. Резерв минимален. Запас Т-отрицательной крови Спока — на две полные замены. — Он поднял взгляд от таблиц.
— Три дня, не больше.
Кирк повернулся к прозрачной капсуле, и его сердце заныло при виде белого, как бумага, лица. Спок, его друг, неизменный спутник в тысячах опасных ситуациях и приключениях, Спок, трезвый и надежный советчик, такой преданный…
— Ну ладно, значит, у меня три дня.
При виде нескрываемой боли на его лице Мак-Кой знаком попросил сестру оставить их одних.
— Джим, ты надеешься вернуть ему мозг? Как ты собираешься его найти? Где ты его будешь искать? По всей Галактике?
— Я найду его.
— Даже если ты его найдешь, с теми инструментами, что у нас есть сейчас, его невозможно вернуть на место.
— Он был вынут — его можно вложить обратно. Очевидно, существует какой-то способ.
— Но я — то его не знаю! — Мак-Кой почти кричал.
— Воровка, взявшая мозг, знает этот способ. Я его из нее выбью! Так что помоги мне, мы его узнаем.
Зулу обнаружил ионный след загадочного корабля.
— Взгляните, мистер Скотти, вот он!
Скотти фиксировал цифры в блокноте.
— Ага, ионный след. Это ее корабль, точно.
— Куда он ведет, мистер Чехов? — спросил Кирк.
Чехов взглянул на монитор библиотечного компьютера Спока.
— В систему Сигма Дракона, сэр.
— Пристегнуться всем! — скомандовал Кирк. — Максимальная скорость без потери следа, мистер Зулу!
— Есть, капитан! Искривление шесть.
— Мистер Чехов, полную информацию о Сигме Дракона!
Зулу повернулся к Кирку:
— Прибытие: семь земных часов двадцать пять минут на искривлении шесть, сэр.
— Это точно — насчет следа, Скотти?
— Точно, капитан.
Чехов доложил с поста Спока:
— Входим в зону наблюдения Сигмы Дракона, сэр.
Тревога зазвенела в голосе Зулу:
— Капитан, я потерял след!
Кирк вскочил с кресла.
— Ты потерял след к Споку?
— Да, сэр. На искривлении шесть неожиданное активированное смещение.
— Ладно, не извиняйся, — сказал Кирк. — Мы потеряли этот корабль. Но он направляется именно в эту звездную систему и должен быть где-то поблизости. — Он обернулся к Чехову. — Дайте схему Сигмы Дракона на обзорный экран.
Тут же на экране появились девять планет, составлявших эту систему.
— Данные, мистер Чехов.
— Звезда спектрального типа Ж-9. Три планеты класса М имеют разумную жизнь. Первая планета находится на пятой ступени по шкале индустриального развития. Вторая планета класса М — на шестой.
