Глава пятая. Кольцо Эмми
Айвар на своем посту изнывал от скуки. С семи утра он сидел на толстом суку липы, опершись спиной о ствол. До сих пор ничего чрезвычайного не произошло. Первым отправился на работу пожилой мужчина в форме железнодорожника. Видно, Паэглитис, дядя Антры. Затем показался толстяк в полосатом пиджаке, с толстенным портфелем. Две тетки долго перемывали косточки общей знакомой, пока, спохватившись, не бросились каждая в свою сторону. Молодая женщина выкатила детскую коляску и поставила ее на солнце. Наказав знакомым уже нам мальчишкам присматривать за малышом, она поспешила в магазин за покупками. Айвар забрался поглубже в листву — от таких шкетов лучше держаться подальше, в два счета заметят.
Ровно в восемь ноль-ноль — Айвар сверился со своими часами — у открытого окна появился «объект» его наблюдения — Антра. Она потянулась, исчезла и спустя пятнадцать минут появилась снова. Приставив к глазам театральный бинокль, на время позаимствованный у матери, Айвар с интересом наблюдал, как Антра, массируя лицо, осторожно втирала крем кончиками пальцев, потом накрасила брови и ресницы, напудрилась и, наконец, накрасила губы, изредка улыбаясь себе самой в зеркале. В восемь сорок пять, в голубом костюме, она появилась во дворе, надела солнечные очки и вот уже ее каблуки застучали по тротуару.
Айвар соскользнул с дерева и, засунув руки в карманы, с независимым видом зашагал следом.
У дома номер четыре на улице Сабулю «объект» остановился, несмело потоптался на месте, потом открыл калитку и по выложенной плитами дорожке подошел к двери. На звонок открыл старик в очках, настоящий волшебник из сказки.
«Если есть собака, все пропало», — подумал Айвар.
Крадучись, он подобрался к самым дверям. «X. Голдбаум. Ювелир», — оповещала старинная табличка. Окна в доме были открыты, поэтому остальное не представляло особого труда. Айвар обошел дом. В саду было пусто. Перескочив через клумбу с цветущими астрами, он встал у окна, из которого доносились голоса.
— Мне сказали, что вы ювелир. Не могли бы вы оценить это кольцо? — И Антра протянула старику небольшую коробочку.
Ювелир открыл коробочку и внезапно схватился рукой за сердце.
— Что с вами? — всполошилась Антра. — Вам плохо?
— Ничего, ничего. Подайте с буфета стакан воды.
Запив таблетку водой, старик несколько раз глубоко вздохнул и стал внимательно изучать принесенное Антрой кольцо.
— Золото настоящее, — произнес он наконец. — И рубин тоже. Стоимость кольца сто — сто двадцать рублей. Откуда оно у вас?
— Осталось от бабушки.
— Лжете, гражданка! — вскричал старик, — Это кольцо я хорошо знаю. Скажите правду — откуда оно у вас?
— Я… Мне… — смешалась Антра. — Мне подарил его один знакомый.
— Вы его украли! — Старик от возмущения даже вскочил.
— Я спешу на работу, — пробормотала Антра. — Я приду в следующий раз. — И, выхватив кольцо из рук ювелира, она выскочила из комнаты.
— Подождите! — Голдбаум бросился вслед за нею. — Два слова. Я не стану сообщать в милицию.
Но Антра была уже далеко. Старик вернулся в комнату и тяжело опустился на стул.
— Эммочкино кольцо. Но как оно оказалось у этой девушки? Ах, старый глупец — как же это я ее отпустил? — тихо бормотал он.
Он вытащил из ящика стола помятый листок бумаги и долго всматривался в него.
— До этого момента все совпадает, — разговаривал он сам с собой. — А что случилось с моей девочкой потом?
— Я приготовила для вас скромное угощение. — В комнату с подносом в руках вошла славная старушка. — А где эта милая девушка? Почему ты позволил ей уйти? Она так похожа на нашу Эмми.
Ювелир быстро спрятал листок в стол.
— Сегодня прекрасная погода, Анни. Давай позавтракаем в саду.
Здесь больше делать было нечего. Айвар стремглав выскочил на улицу.
Антру он нагнал на трамвайной остановке. Она явно нервничала, поминутно смотрела на часы. Трамвай, как обычно, когда спешишь, все не показывался.
Антра так волновалась, что даже не заметила мальчика, который чуть не наступал ей на пятки.
У входа в самый большой в городе магазин сувениров и подарков толпился народ. В десять ноль-ноль случилось то, чего Айвар боялся больше всего — «объект» наблюдения внезапно исчез, словно сквозь землю провалился. Лавируя между возбужденными покупателями, Айвар шнырял из одного торгового зала в другой. Настроение испортилось вконец — не получится из него сыщик. Найти в этой толчее «объект» было так же безнадежно, как иголку в стоге сена.
Высокая дородная дама прижала Айвара к прилавку так, что он и дохнуть не мог.
— Дайте мне духи «Рижанка», — пророкотала женщина.
— «Рижанки» сейчас нет, — ответил знакомый голос. — Могу предложить «Сигулду», «Лелде», «Белую сирень», «Красный мак».
Айвар возликовал — по ту сторону прилавка в зеленом халатике стояла исчезнувшая Антра.
— Вечно у них ничего нет, — недовольно пробасила женщина и направилась к выходу. За ее спиной Айвар чувствовал себя словно под прикрытием мощного ледокола.
Память у Айвара была преотличнейшая. Стоило ему один раз прочитать даже самое длинное стихотворение, хоть на русском, хоть на английском языке, и он без единой ошибки мог повторить его. А воспроизвести слово в слово разговор Антры с ювелиром для него не представляло ни малейшего труда. Уна все старательно записала — так будет верней.
— Ты, малыш, просто молоток, — похвалил его Ивар.
— Тогда уж кувалда! — Айвар на комплименты не реагировал. — Растолкуйте лучше, какого черта вам понадобилось выслеживать эту продавщицу?
— Мальчики, Айвар имеет право все знать, — произнесла Уна. — Он один из самых способных наших ребят.
Ивар молча пожал плечами. Атис сосредоточенно чертил что-то на листке бумаги — он считался интеллектуалом, который все стремится постичь путем логических рассуждений. Девочки же, Уна и Магдалена, больше полагались на интуицию, и, как ни странно, она их еще ни разу не подвела.
— Суперэкстра! — У Айвара заблестели глаза. — Да это ж самый классный детектив. Говорите, что делать, я готов!
— Вокруг кольца образовалась любопытная цепочка. — Атис по методу знаменитого Мегрэ все стремился изобразить графически. — Луи Четырнадцатый — Антра Паэглите — Голдбаум — его дочь Эмми.
— По-моему, логичнее так. — Уна взяла другой листок бумаги. — Эмми — Ганс Хаммель — Луи — Антра — Голдбаум. Ведь кольцо, как выяснил Айвар, вначале принадлежало дочери Голдбаума, потом каким-то образом попало в руки Ганса, который спрятал его в кровать вместе с другими драгоценностями.
К моменту закрытия магазина сувениров Айвар уже находился на своем посту, на липе. Вместо маленького театрального бинокля на плече у него висел настоящий морской бинокль, собственность капитана Леи. Когда Айвар направил его на окно Антры, ему показалось, что кофейную чашку, стоявшую на подоконнике, можно достать рукой.
На лугу возле заросшего пруда двое подростков гоняли футбольный мяч. Местные мальчишки видели