– Да.
– Расскажи, что с вами случилось.
Кулант поведал свою историю. Когда он закончил, пришла очередь удивляться Кормаку. Итак, дракон действительно имел к этому отношение. Но какое? Пока у него не было ответа на этот вопрос.
– Не думаю, что тебя можно обвинить в убийстве. То, что ты сделал, было сделано в целях самозащиты. – Ян тронул Аписа за плечо. – Между нами говоря, я мог бы даже тебя поздравить. Эти солдаты с Масады – настоящие фанатики и, как мне говорили, несут ответственность за смерть многих. – Он убрал руку. Казалось, у юноши стало легче на душе, хотя это могло объясняться и тем, что Кормак умудрился-таки не сломать ему плечо. – Что касается твоей матери, Мейка поместила ее в криококон, потом она сможет поставить ей точный диагноз. Мейка – хороший специалист, я не сомневаюсь, что твоя мама скоро очнется и выздоровеет. Скажи мне, как ты думаешь, почему дракон атаковал корабль? И как далеко это произошло от того места, где разрушилась станция?
– Я не знаю – мы вошли в подпространство. Это можно найти в бортовом компьютере шлюпки.
Кормак кивнул. 'Оккам', вероятно, уже загрузил нужную информацию.
– А как ты считаешь, зачем люди с Масады сняли тебя и твоих товарищей со станции?
– Ну, не для того, чтобы спасти нас… хотя именно так они говорили. Но они заставили некоторых из нас работать в машинном отделении на своем корабле. Мама говорила, что нас хотели сделать рабами.
'Строительство при нулевой гравитации. Аутлинкеры имели репутацию прекрасных строителей космических станций'.
Ян опять кивнул – теперь своим мыслям, а вслух произнес:
– На сегодня достаточно. Заканчивай свой обед.
В биологической лаборатории, соседней с медицинским отсеком, Кормак нашел Мейку, она изучала что-то на портативном экране.
– Как его мать? – спросил он.
– Нужно время. У нее сломан череп, внутричерепное кровотечение. Я временно поместила ее в криококон, а пока просматриваю мои файлы по физиологии аутлинкеров. – Она кивнула на экран.
Кормак прогулялся по комнате, косясь в сторону изолятора, где находилось существо, которое он убил на Каллоруме. Но сейчас не это требует внимания.
– Томалон… Корабль! – крикнул он.
– В чем дело? – отрывисто осведомился ИР.
– Вы определили координаты места, где дракон атаковал шлюпку с Масады?
– Конечно.
Неожиданно послышалось глухое завывание, а затем резкий хлопок. Словно сосуд, наполняемый плотью снизу вверх, посреди комнаты постепенно возникал Томалон.
– Да, у нас есть координаты, – сказал он, проявившись до конца и принимая эстафету от 'Оккама'.
– Я и не предполагал, что на этом корабле есть голографопроекторы, – признался Кормак.
– Только в некоторых секторах. 'Бритва Оккама' была реконструирована как раз незадолго до миссии на Куллорум.
Итак, крейсер хотя и мощный, но старый, а потому намного примитивнее оборудован по сравнению с другими судами Правительства.
– Вы можете доставить нас к месту той атаки по координатам? – спросил он.
На секунду комнату тряхнуло, а изображение Томалона исчезло и появилось вновь – это корабль вошел в подпространство.
– Транзитом, – ответил Томалон.
Кормак обратился к озадаченной происходящим Мейке:
– Вы поинтересовались у мальчика о том, что с ним случилось? – Кормак старался не вкладывать слишком много иронии в свой вопрос.
С некоторым раздражением она ответила:
– Мне не было необходимости интересоваться. Он испытывал естественную необходимость с кем-то поделиться.
– Тогда вы уже знаете, что происходящее приобретает все более запутанный оборот?
– Как всегда в тех случаях, – когда не обходится без вашего участия, – парировала она и опять уставилась в экран.
Кормак задержал взгляд на женщине, пока очередной толчок не встряхнул корабль – 'Бритва Оккама' покинула подпространство. Опять переключив внимание на голограмму капитана, Кормак заметил, как она сдвинулась в сторону, застыв возле консоли и экрана, с которого, очевидно, управлялись исследовательские программы медотсека. Экран вспыхнул, а на клавишах консоли заискрились огоньки, видимо, в этот момент она подключилась к всепроникающим каналам коммуникации корабля.
– Мы уже на месте, – сообщил Томалон, причем его губы двигались, а голос почему-то доносился с консоли.
Шагнув вперед, Ян уставился в экран. На нем виднелось размытое облако кусков металла с рваными краями, кружившихся в вакууме, слабо поблескивали металлические пылинки, струился разреженный газовый туман. Внутри одного крупного обломка было заметно слабое красное свечение, и из него в пустоту