Спустя пять минут в дверях его кабинета появился Джейсон:
– Доброе утро.
– Привет, Джейсон.
– Гейлен прислала тебе отредактированный текст «Джейд»? – как бы, между прочим, спросил Джейсон. Он хотел услышать ее голос. Но ему не хотелось будить ее, если она еще спала.
– Она звонила. Она послала с курьером отредактированный текст.
– О! – Джейсону удалось скрыть свое разочарование.
Он надеялся, что Гейлен сама принесет отредактированный текст. Ему хотелось увидеть ее. Он мечтал обнять Гейлен. Конечно, у него с Фрэн ничего не было сегодня ночью, но все равно он чувствовал себя виноватым. На свете существовала только одна-единственная женщина, которая была рождена для его объятий, для его постели, для всей его жизни.
Возможно, Гейлен сейчас спала. Джейсону придется подождать до обеда, чтобы позвонить ей.
Отредактированный текст «Джейд» курьер принес в издательство в половине двенадцатого. Когда Чарлз убирал рассказ в портфель, он подумал о своей поездке в Париж и о Гейлен. Путешествие в Париж было чисто деловой поездкой. Чарлз как главный редактор журнала «Мода» был обязан посмотреть на весенние коллекции основных кутюрье Европы. Чарлз получал удовольствие от этой обязанности. Показы моды были волнующим зрелищем. Кроме того, в Париже существовали и другие развлечения.
Но все удовольствия можно было отодвинуть на второй план, если Гейлен нуждалась в Чарлзе…
– Гейлен?
– Чарлз, текст должны принести в издательство с минуты на минуту. – Казалось, она с огромным усилием говорила даже это.
– Текст уже здесь. Я звоню по другому поводу.
– О!
– Ты когда-нибудь была в Париже, не считая транзита через парижский аэропорт?
– Нет.
– Почему бы тебе не поехать туда вместе со мной? Похоже, тебе необходимо уехать отсюда.
– Сбежать, – промолвила Гейлен.
Неожиданно она почувствовала искушение, такое сильное искушение.
«Нет, – подумал Чарлз. – В Париж уезжают. А сбегают на Сент-Барт…» Через три месяца, в мае, он бы и сам сбежал туда на некоторое время.
– Я буду целыми днями пропадать на показах моды. Ты можешь ходить на них вместе со мной, или бродить по Парижу, или сидеть в гостинице и работать над сценарием, или принимать великолепные ванны в джакузи…
Чарлзу показалось, что он услышал тихий смех.
«Я твой друг, Гейлен, позволь мне помочь тебе».
– Из меня получится плохая спутница.
– Мне не нужна спутница, Гейлен. – «Со мной тебе не весело было когда-то, когда я лежал в бреду, но ты не отходила от меня. А ведь это случилось еще прежде, чем мы стали друзьями».
Джейсон позвонил Гейлен в половине второго. Он ждал достаточно долго, прежде чем она подошла к телефону.
– Привет. – Он вздохнул с облегчением, услышав ее голос. – Ты спишь?
– Нет, – уныло ответила она, и ее сердце бешено забилось.
Гейлен не хотелось разговаривать с Джейсоном, но она понимала, что должна поговорить. Ей необходимо покончить с этим. Когда Джейсон позвонил, Гейлен еще не решила, стоит ли сообщать ему о том, что она видела его с Фрэн. А если он начнет извиняться или объяснять случившееся? Это будет так унизительно.
«Никаких извинений или объяснений, – импульсивно решила Гейлен. – Я тоже не обязана ничего объяснять ему».
– Я не сплю. Я собираю вещи. Я уезжаю в путешествие.
– Что?
Ее безжизненный, унылый голос заставил его беспокоиться так же сильно, как и ее слова.
– Я уезжаю в Париж вместе с Чарлзом.
– С Чарлзом? – переспросил Джейсон, не веря своим ушам.
– Чарлз почувствовал, что мне необходимо уехать. Поэтому он захотел взять меня с собой.
– Почему тебе необходимо уехать? – осторожно спросил Джейсон.
«Должно быть, она узнала о Фрэн. Каким-то образом. Я должен все объяснить».
– Просто нужно.
– Прошлой ночью я не закрыл дверь на задвижку. Я думал, ты можешь прийти.
