Рипли сделала шаг назад, покачав головой.
- Поверь мне,- он сделал еще шаг.
Женщина слышала, как скрипнула за ее спиной сетка, и поняла, что путь свободен.
- Нет, Бишоп,- горько усмехнулась она,- Ты лжец.
Рипли успела проскочить заградительную заслонку, и Морс быстро запер ее на магнитный замок. Теперь они стояли на мостике, вне досягаемости.
Морс усмехнулся и дернул рычаг на себя. Мостик дрогнул. Он отделился от переходной площадки и поплыл над залом. «Хорек» подождал, пока между ними и преследователями не образуется провал шириной метров в восемь, а затем вернул рукоять в исходное положение.
- Вот так, уроды, мать вашу!- почти беззвучно прошептал он и засмеялся.
- Чего ты достигнешь таким образом?- закричал Бишоп.
И тут же раздался звук, напоминающий жирный плевок. Рипли узнала его. Так стреляла винтовка М- 40. Пуля разнесла левое колено Морса, и заключенный, застонав, повалился на пол. «Хорек» не позволил себе орать при Рипли. Теперь он слишком уважал ее. Он лишь шумно дышал сквозь стиснутые зубы.
- Морс, помоги мне,- прошептала Рипли, наклоняясь к самому уху заключенного.
- Что я должен сделать?
Арон видел это. Он даже заметил, что «спасатель» стреляет по знаку Черного Человека.
- Это ошибка! Не нужно было этого делать!- он бросился к Бишопу, но тот небрежно отшвырнул его, как путающуюся под ногами собачонку.
Арон отлетел в сторону и грохнулся о стену. Волна ярости накрыла его с головой.
Как же так? Ведь эти люди прилетели, чтобы помочь им! Помочь!!! А вместо этого они стреляют в Морса! Как же так? Выходит, Рипли была права? Они перебьют их всех, как кроликов?
На тюремщика нахлынуло странное смешанное чувство, состоящее из дикой ненависти и какой-то почти детской обиды. Рука его нащупала что-то металлическое. Он нагнул голову и увидел большой гаечный ключ. Арон действовал неторопясь, абсолютно уверенный в своей правоте. Он поднялся, медленно подошел к Бишопу сзади и, размахнувшись, ударил его в основание черепа.
Бишопа бросило вперед. Чтобы не упасть, он вцепился пальцами в стальную сетку. Из рассеченной головы хлынула белая, похожая на молоко, жидкость. Человека больше не было. Был анероид, модели «Бишоп 341-Б».
И в ту же секунду загрохотали выстрелы. Тело Арона отбросило к стене. Пули рвали его в клочья, но тюремщик умер, когда первая пробила ему сердце.
Рипли видела, как окровавленное тело упало на решетчатый пол.
Она повернулась к Морсу и кивнула, не отрывая взгляда от хлещущей из раны анероида белой жидкости.
Морс, стараясь не шевелить раздробленной ногой, ухватился за пульт и дернул рычаг. Мостик снова пришел в движение. Теперь он плыл к огромной, пышущей жаром, плавильной печи.
- Рипли!- кричал анероид,- Подумай! Сколько мы узнаем благодаря тебе! Такой шанс бывает только раз в жизни, Рипли!!! Ты должна отдать его нам!!! Должна!!! Это замечательное существо!!! Подумай, сколько пользы оно принесет человечеству!!! Рипли!!!
Женщина усмехнулась.
«Тебе ли говорить о человечестве, жалкая кукла. Что ты можешь знать о людях…»
Мостик остановился. Теперь он нависал над горнилом печи. Дорога, ведущая в забвение. Или в бессмертие? Кто знает?
Морс улыбнулся ей и сжал кулаки. Больше он ничего не мог для нее сделать. Рипли остановилась на шатком краю, и жар лизнул ее спину.
- Что ты делаешь?- заоралл анероид,- Что ты делаешь? Остановись!
Женщина не слышала его. Она снова увидела людей. Братьев. Они были рядом. Они всегда были рядом.
- Неееееееееееееет!!!- взвизгнул анероид, когда она, раскинув руки. отделилась от мостика.
Ей было легко. Гораздо легче, чем представлялось сначала. Потому что внизу было не пламя. Там были руки. ИХ руки. Они поддерживали ее. Рипли не падала. Она опускалась в их объятия. Онни примут ее. ЛЮДИ. БРАТЬЯ.
И когда КОРОЛЕВА разорвала ей грудь, выбираясь наружу, Рипли прижала ее к телу. Это случилось за секунду до того, как над ними сомкнулось пламя.
39
Морс молчал. Молчал, когда его доставали с мостика. Молчал, когда ему перевязывали раздробленную ногу. Молчал, когда его гнали прикладами к стальным створкам, за которыми стоял сорокаградусный мороз. За все это время он не проронил ни звука. И лишь когда дверь открылась, и один из «спасателей» ударил его винтовкой между лопаток, «хорек» обернулся, посмотрел на идущего позади анероида, и, обнажив в ухмылке два ряда хищных зубов, засмеялся хриплым довольным смехои.
- Пошли.
Следующий удар вытолкнул Морса на мороз, и он, припадая на раненную ногу, зашагал к стоящему неподалеку модулю.
Погрузка закончилась. Модуль, оторвавшись от поверхности, взмыл вверх…
В складском ангаре «Ярости» вдруг ожил компьютер. Он был установлен в серебристой шлюпке, на борту которой еще не стерлась кроваво-красная надпись «Сулако 26-50».
Сенсорное устройство пискнуло, включаясь в режим воспроизведения, и усталый женский голос произнес:
- КАПИТАН ДАЛЛАС ПОГИБ. ЧАСТЬ КОРАБЛЯ РАЗРУШЕНА. НАДЕЮСЬ, КТО-НИБУДЬ УСЛЫШИТ МОЙ СИГНАЛ. ЭТО БЫЛА РИПЛИ. ПОСЛЕДНИЙ, ОСТАВШИЙСЯ В ЖИВЫХ НА КОРАБЛЕ «НАСТРОМО».
В межзвездном каталоге она значилась, как «Фьюрина», но человек, передающий сообщение, назвал ее иначе:
«Ярость - 161». Тюрьма закрыта.
Все оставшееся оборудование продается, как металлолом.
