Последний праведник

30

Au pair (фр.) — термин, обозначающий участника международной программы, по которой молодые люди живут в семьях в других странах как члены семьи и учат язык, присматривая за детьми и помогая по дому.

31

Вы говорите по-английски? (англ.)

32

Нет, подождите (англ.).

33

Минутку. Поговорите, пожалуйста, с моим ассистентом (англ.).

34

Да? (фр.)

35

Простите (англ.).

36

С вами все в порядке? (англ.).

37

Все хорошо, спасибо (англ.).

38

Простите, вы итальянец? (англ.)

39

Да. — Вы не могли бы от моего имени позвонить? Это срочно.

40

Простите, вы итальянец? (англ.)

41

Но… — Все имеющиеся материалы! (англ.)

42

Дерьмостровом в народе называют достаточно удаленный от центра остров Амагер, на котором расположен «Белла-Центр» (Прим. пер.).

43

Коммуна хиппи в Копенгагене.

44

Главная улица коммуны Христиания, известное место продажи наркотиков.

45

Не трусь (англ.).