(Nootka), Kutenai, Keres, and Winnebago—the Bear is seen as a powerful cross-gendered figure. In these tribes, Bears are thought to combine elements of both masculinity and femininity, and they are also seen as mediators between the sexes and between humans and animals (much like the role of the human two-spirit, which is also recognized in all these tribes). Their strength, size, and ferocity are considered quintessentially male attributes, yet Bears are often perceived as female in these cultures and referred to with feminine pronouns and terms of address regardless of their biological sex. In addition, many of the prominent Bear stories and ceremonies concern female Bears, especially the omnipotent, life-giving Bear Mother figure (who often engages in mythic marriage, sexual intercourse, or transformation with humans).14 There is also a consistent association between Bears and menstruation. A number of Native American peoples have beliefs about the dangers of women going into the forest during their period, since it is thought that they will attract Bears who may try to mate with (or attack) them. Other tribes mythologically connect Bears to menstrual blood or consider Bears to be powerfully drawn to human females in other respects, especially at the onset of puberty.15
Most strikingly, Bears of both (biological) sexes are thought to be left-handed—a quality traditionally associated with the feminine in these cultures—and Bear rites often require ceremonial activities to be performed with the left hand. In fact, beliefs about the left-handedness of Bears pervade all aspects of ritual life in some tribes. In the Nuu-chah-nulth culture of Vancouver Island, for example, Bear hunters eat with their left hand (they are the only people allowed to do so) in order to identify with their prey, since Bears are believed to reach for bait with their left paw. In myths and tales such as that told by contemporary Nuu-chah-nulth artist and storyteller George Clutesi,
Many First Nations sacred stories and myths, especially those involving a prankish trickster-transformer figure, reveal other associations between animals and homosexuality/transgender. A common theme is that of a male coyote marrying or having sex with a male mountain lion, fox, or other animal—or sometimes even with a man—often by changing sex, mixing gender characteristics, or pretending to be a member of the opposite sex. In the Okanagon story “Coyote, Fox, and Panther,” for instance, coyote tricks a panther (mountain lion) into marrying him by pretending to be female; the presence of human two-spirits in this culture is therefore considered to be decreed by coyote. Similar tales are found in many other cultures. In fact, an Arapaho story combines this theme with that of the supernatural two-spirit in the tale of
Two-spirit is still a living tradition in many First Nations, and there is a continuing association of animals with homosexuality and transgender in the stories, life narratives, and poetry of contemporary Native Americans. Two- spirit Mohawk writer Beth Brant gives the trickster theme a gender spin in her tale “Coyote Learns a New Trick.” In this story, a female coyote tries to fool a female fox into sleeping with her by dressing up as a man; the joke is on coyote, however, because fox only pretends to be duped, and the two end up making love without any disguises. In “Coyote and Tehoma,” Daniel-Harry Steward of the Wintu nation offers a poetic account of love between a male coyote (accompanied by several animal spirit-guides) and Tehoma, the handsome male “god of the smoking mountain.” In this fable, the howling of wild coyotes is attributed to the heartbreak of their mythic coyote ancestor, who calls forlornly to his male lover after Tehoma has been changed into the stars. In “Song of Bear,” a contemporary version of a traditional Nuu-chah-nulth tale recorded by Anne Cameron, the human-animal marriage of the Bear Mother myth is given a lesbian retelling. A young woman goes into the forest (disregarding warnings about the attraction of Bears to menstruating women) and draws the attentions of a female Bear; they end up falling in love and living together “forever after” in the Bear’s den. Finally, for contemporary two-spirits Terry Tafoya (Taos/Warm Springs), Doyle Robertson (Dakota), and Beth Brant, creatures such as the dragonfly, hawk, eagle, heron, and salmon have powerful personal and symbolic resonance, while the searing poetry of two-spirit writer and activist Chrystos (Menominee) is also replete with bird and other animal imagery.18
A tricksterlike figure plays a central role in another manifestation of animal homosexuality /transgender in indigenous cultures, the ritual enactment of same-sex activity during sacred ceremonies. Among the Mandan, a Siouan people of North Dakota, a spectacular religious festival known as the
Ceremonial “performances” of sexual and gender variability occur in several other Native American sacred animal rites, such as the