Chapter Nineteen 

A Magistrate’s Duty

“O lord! The lady I love has now forsworn me,

Condemned me, innocent, to death.”

Geoffrey Chaucer, “The Landowner’s Tale”

24 October 1813, Cont.

“I have been a fool,” Edward said, as he closed the door of his book room firmly on the world and took up his preferred position near the fire. “I procured a sample of every fellow’s handwriting at Chilham Castle during our visit Friday—from the venerable Wildman and his son, to the gallant Captain and his batman—not excepting Julian Thane or the butler Twitch—and found my match nowhere. But I did not undertake to seize a piece of women’s notepaper, with so much as an inventory of linen scrawled upon it—and here Mrs. MacCallister delivers herself into my hands!”

“Is a mere letter so damning?” I faltered. “And is the similarity in the script so conclusive?”

“You have the evidence of your own eyes, Jane! Would you deny that the fist is exact in every respect to that of the note discovered upon the body?”

“I cannot.”

“And, too, there is the fact of the tamarind seed. It was Adelaide MacCallister who received the pouch full of them on her wedding night.”

“—received it of an unknown sailor purporting to be a baronet, not Curzon Fiske!”

“I should dearly love to learn the connexion between those two men, for there undoubtedly is one—but Myrrh will reveal nothing until his solicitor is come.” My brother began to pace before the hearth, his countenance suffused with varying emotions—anger, frustration, despair. “Do you believe it so impossible that a lady, but a few hours newly-married, should resort to violence against the shameful evidence of bigamy?”

“No, but—”

“Why defend Adelaide MacCallister, Jane, when you know her for an Adventuress of old? She possesses the sort of high courage and daring—not to mention an utter lack of principle, if her past way of life is to be credited— that should stop at nothing!”

“Indeed, you are too severe upon her, Edward,” I protested. “You leap from conjecture and common gossip to an indictment of the lady’s character, when in fact you know little of her life, or the sufferings she may have endured at Fiske’s hands. She was the merest child when she married him, and by all accounts was forced to survive by her wits. It does not absolutely follow that she is become a murderess as well.”

“I fear in this instance your tender heart betrays you,” my brother retorted. “It is always the way of a woman to take another woman’s part, and to believe the gentler sex incapable of the most ruthless acts—”

I opened my mouth to object, for I had known a number of murderous females in the course of my life, but Edward forestalled me.

“The return of Curzon Fiske placed in jeopardy every triumph Adelaide had strived to achieve—renewed respectability, an upright husband who cherished her, and the right to move in the highest circles through that husband’s attachment to Wellington’s staff. Consider what she should lose, Jane, if Fiske claimed his marital precedence!”

“She had every reason to abhor Fiske’s return—but you cannot prove, Edward, that she put a bullet through the man’s heart!”

“I need not prove it,” he said steadily. “I need merely to place the strongest possible motive—and means— and opportunity before the Assizes, Jane, and allow Justice to run its course. To do otherwise, as First Magistrate, should be a sad dereliction of my duty.”

“Edward!”

“I am in possession of unequivocal evidence.” He fluttered Adelaide’s letter before my eyes, every fibre of his being taut with anger. “Mrs. MacCallister set the fateful hour of Fiske’s death—her own hand bears witness to it. He should not have been waiting longer on the Pilgrim’s Way, once the Captain and young Thane had paid him off, unless he expected a fairer visitation that night.”

There was little I could say in reply. Julian Thane’s own words must rise in memory; for when I had told him of the silken pouch, he apprehended immediately that it had come to his sister on her wedding night as a summons from the Dead. Fiske sends you his calling card, he had exclaimed as he whirled upon Adelaide—and she had dismissed the pouch as irrelevant.

In this, she had certainly uttered a falsehood. The tamarind seeds had spoken one name aloud in her heart —and her hand alone must have twisted a seed in the note she had written to Fiske, establishing the time and place of meeting. Indeed, she had wilfully prevaricated from the moment of the corpse’s discovery, and allowed others to bear the brunt of suspicion. And there remained the troubling fact of young James Wildman’s pistol, discarded so innocently among the tombstones of St. Lawrence churchyard for Mr. Sherer to find.…

I met Edward’s gaze. “If what you believe is true, Mrs. MacCallister has exposed every gentleman of her acquaintance to the gravest suspicions of murder, rather than admit to communication with her dead husband. If she is innocent of murder, however many assignations she may have kept, fear for her own safety might prompt such behaviour.”

“—Or the desire to preserve her present happiness, urged her to silence a man the world already believed to be dead,” my brother returned.

“We cannot know what demands he then made, or how he threatened her security, when they spoke on the Pilgrim’s Way.”

“We cannot know that they spoke at all!” Edward burst out. “A man impatient for his beloved wife need only clasp her at once to his heart—and receive the fatal ball.”

The powder burns on Fiske’s coat made Edward’s phantasy all too probable.

“But do you believe that Mrs. MacCallister should then incriminate her cousin James—the kindest of men, and her playfellow from old?” I demanded. “Impossible!”

“I should think it preferable to hanging her brother or husband—and theirs must be the only other pistols readily available to the lady in her midnight hour of need. No, Jane—a Wildman gun would have to serve, and there were plenty lying about in the Castle gun room. I have only to learn whether the note was delivered to Fiske by Julian Thane or Adelaide’s maid—assuming the latter knew where Fiske was to be found—and the thing is clear.”

“Fiddle! Make her your murderer if you will, Edward, but the case will not serve once you consider the pistol! She might have restored it to the gun room in all innocence, once Fiske was dead. Nobody should have connected James’s gun, in its velvet-lined box, with the murder. No—whoever killed Fiske meant for James to be blamed. That is the material point. Fiske’s murderer hated young James Beckford Wildman, and wished to see him hang! Until you may tell me why Adelaide should do so, I shall not credit her guilt!”

“What you chuse to believe, my dear, is your own affair—but it cannot influence the evidence. Or the nature of my duty.”

I rose and approached the hearth, where my brother stood brooding over the flames, his booted foot on the fender. “You mean to charge Adelaide MacCallister with murder?”

He glanced up at me. “I must.”

“But if she may offer an explanation for her note’s presence in Fiske’s pocket —”

My brother’s looks hardened. “The lady has lied to me, Jane, throughout the whole of this business. I cannot

Вы читаете Jane and the Canterbury Tale
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату