only to visit, he – and the family he might eventually have – would be safe and welcome.

Glossary

Animals

aga moths – pests that eat clothing

anyi – sea mammals with short spines

ceryni – small rodent

enka – horned domestic animal, bred for meat

eyoma – sea leeches

faren – general term for arachnids

gorin – large domestic animal used for food and to haul boats and wagons

harrel – small domestic animal bred for meat

inava – insect believed to bestow good luck

limek – wild predatory dog

mullook – wild nocturnal bird

quannea – rare shells

rassook – domestic bird used for meat and feathers

ravi – rodent, larger than ceryni

reber – domestic animal, bred for wool and meat

safly – woodland insect

sevli – poisonous lizard

squimp – squirrel-like creature that steals food

yeel – small domesticated breed of limek used for tracking

zill – small, intelligent mammal sometimes kept as a pet

Plants/Food

anivope vine – plant sensitive to mental projection

bellspice – spice grown in Sachaka

bol – (also means “river scum”) strong liquor made from tugors

brasi – green leafy vegetable with small buds

briskbark – bark with decongestant properties

cabbas – hollow, bell-shaped vegetable

chebol sauce – rich meat sauce made from bol

cone cakes – bite-sized cakes

creamflower – flower used as a soporific

crots – large, purple beans

curem – smooth, nutty spice

curren – coarse grain with robust flavour

dall – long fruit with tart orange, seedy flesh

dunda – root chewed as a stimulating drug

gan-gan – flowering bush from Lan

husroot – herb used for cleansing wounds

iker – stimulating drug, reputed to have aphrodisiac properties

jerras – long yellow beans

kreppa – foul-smelling medicinal herb

marin – red citrus fruit

monyo – bulb

myk – mind-affecting drug

nalar – pungent root

nemmin – sleep-inducing drug

nightwood – hardwood timber

pachi – crisp, sweet fruit

papea – pepper-like spice

piorres – small, bell-shaped fruit

raka/suka – stimulating drink made from roasted beans, originally from Sachaka

roet – plant from which a soporific drug and a perfume are derived

rot – slang term for the drug roet

shem – edible reed-like plant

sumi – bitter drink

sweetdrops – candies

telk – seed from which an oil is extracted

tenn – grain that can be cooked as is, broken into small pieces, or ground to make a flour

tiro – edible nuts

tugor – parsnip-like root

ukkas – carnivorous plants

vare – berries from which most wine is produced

whitewater – pure spirits made from tugors

yellowseed – crop grown in Sachaka

Clothing and Weaponry

incal – square symbol, not unlike a family shield, sewn onto sleeve or cuff

kebin – iron bar with hook for catching attacker’s knife, carried by guards

longcoat – ankle-length coat

quan – tiny disc-shaped beads made of shell

undershift – Kyralian women’s undergarment

Public Houses

bathhouse – establishment selling bathing facilities and other grooming services

bolhouse – establishment selling bol and short term accommodation

brewhouse – bol manufacturer

hole – building constructed from scavenged materials

stayhouse – rented building, a family to a room

Countries/Peoples in the Region

Duna – tribes who live in volcanic desert north of Sachaka

Elyne – neighbour to Kyralia and Sachaka and once ruled by Sachaka

Igra – country far to the north of the Allied Lands where magic is forbidden

Kyralia – neighbour to Elyne and Sachaka and once ruled by Sachaka

Lan – a mountainous land peopled by warrior tribes

Lonmar – a desert land home to the strict Mahga religion

Sachaka – home of the once great Sachakan Empire, where all but the most powerful are slaves

Vin – an island nation known for their seamanship

Titles/Positions

Administrator – magician who sees to the running of the Guild

Ashaki – Sachakan landowner

Black Magician – one of two magicians allowed to know black magic

Directors – magicians in charge of managing novices within and outside of the University

Heads of Disciplines – in charge of magicians of the three disciplines of Healing, Warrior and Alchemy

Heads of Studies – in charge of teaching the three disciplines of Healing, Warrior and Alchemy

High Lord – the official leader of the Magicians’ Guild of Kyralia

Вы читаете The Traitor Queen
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату