evening a fire broke out on Chungshan Road, and the flames swept through heaps of ammunition, engulfing houses and vehicles. Horses ensnarled in traffic panicked and reared, heightening the confusion of the mob. The terror-mad soldiers surged forward, their momentum pushing hundreds of men into the flames and hundreds more into the tunnel, where they were trampled underfoot. With the gate blocked and an inferno raging nearby, the soldiers who could break free from the mob made a wild rush to climb over the walls. Hundreds tore their clothing into strips and knotted them with belts and puttees to make rope ladders. One after another, they scaled the battlements and tossed down rifles and machine guns from the parapets. Many fell and plummeted to their deaths.

When the last boats disappeared, soldiers dove into the waters on makeshift flotation devices, hugging or sitting on wooden railroad tracks, logs, boards, buckets, bathtubs, or doors stolen from nearby houses. When the last pieces of wood disappeared, many attempted to swim across, meeting almost certain death.

Tang and two vice commanders boarded a tiny coal-driven launch and waited until 9:00 P.M. for two more military staff members who never arrived. From the launch Tang would have heard the noise and screams of people fighting with each other, mingled with the louder punctuated sounds of Japanese cannon fire. Then there was the sight, the sight of Nanking on fire. The conflagration lit the dark sky bright.

One can only imagine the thoughts of the humiliated Tang as his launch moved across the river. His last glimpse of Nanking was of a city in flames, its people frantically trying to save themselves, his own troops hanging onto driftwood to stay afloat in the dark cold waters of the Yangtze. He would later tell friends that while he had fought in hundreds of battles over twenty years, he had never experienced a day as dark as that one.

4. SIX WEEKS OF HORROR

BY THE TIME the Japanese passed through the gates of the city, all those residents who possessed any degree of money, power, or foresight had already left for parts unknown. Approximately half the original population departed: before the war, the native population of the city exceeded 1 million people, and by December it had fallen to about half a million. However, the city was swollen with tens of thousands of migrants from the countryside who had left their homes for what they believed would be safety within the city walls. Those who remained after the soldiers departed tended to be the most defenseless: children, the elderly, and all those either too poor or physically weak to secure passage out of the city.

Without protection, without personal resources, without a plan, all these people had was hope that the Japanese would treat them well. Many likely talked themselves into the belief that once the fighting stopped the Japanese would of course treat them civilly. Some may have even convinced themselves that the Japanese would be better rulers—after all, their own government had clearly abandoned them in their hour of need. Weary of fire, weary of bombardment, and weary of siege, scattered groups of Chinese actually rushed out to welcome the Japanese invaders as they thundered into the city with their tanks, artillery, and trucks. Some people hung Japanese flags from their windows while others even cheered the Japanese columns as they marched through the south and west gates of the city.

But the welcome was short-lived. Eyewitnesses later claimed that the Japanese soldiers, who roamed the city in groups of six to twelve men, fired at anyone in sight as soon as they entered the capital. Old men were found face down on the pavement, apparently shot in the back on whim; civilian Chinese corpses lay sprawled on almost every block—many who had done nothing more provocative than run away as the Japanese approached.

In the war crimes transcripts and Chinese government documentation, story after story of what happened next begins to sound, even in all its horrific dimensions, almost monotonous. With few variations, the story goes something like this:

The Japanese would take any men they found as prisoners, neglect to give them water or food for days, but promise them food and work. After days of such treatment, the Japanese would bind the wrists of their victims securely with wire or rope and herd them out to some isolated area. The men, too tired or dehydrated to rebel, went out eagerly, thinking they would be fed. By the time they saw the machine guns, or the bloodied swords and bayonets wielded by waiting soldiers, or the massive graves, heaped and reeking with the bodies of the men who had preceded them, it was already too late to escape.

The Japanese would later justify their actions by saying that they had to execute POWs to save their own limited food supply and prevent revolts. But nothing can excuse what the Japanese did to hundreds of thousands of helpless Chinese civilians in Nanking. They had no weapons and were in no position to mutiny.

Not all Chinese, of course, submitted easily to extermination in Nanking. The Rape of Nanking is a story not only of mass victimization but of individual strength and courage. There were men who clawed their way out of shallow graves, or clung to reeds for hours in the icy Yangtze River, or lay buried for days under the corpses of friends before dragging their bullet-ridden bodies to the hospital, sustained only by a tenacious will to survive. There were women who hid in holes or in ditches for weeks, or ran through burning houses to rescue their babies.

Many of these survivors later gave their stories to reporters and historians or testified at the war crimes trials held in Nanking and Tokyo after the defeat of Japan. When interviewing several of them during the summer of 1995, I learned that many of the Chinese victims of the Japanese were apparently murdered for no other reason than pleasure. Such was the observation of Tang Shunsan, now in his eighties, a Nanking resident who had miraculously survived a Japanese killing contest back in 1937.

THE KILLING CONTESTS

Unlike thousands of hapless civilians who were bombed out of their homes and stranded on the streets of Nanking, Tang had actually secured a haven during the massacre. Then a twenty-five-year-old shoemaker’s apprentice, Tang hid in the home of two fellow apprentices on Xiaomenkou, a tiny street in the northern part of the city. His friends (known to Tang as “Big Monk” and “Little Monk”) had camouflaged the doorway of their house by removing the door and filling the open space with bricks so that it resembled, from the outside, a smooth, unbroken wall. For hours they sat on the dirt floor of the house, listening to the screams and gunshots outside.

Tang’s problem began when he experienced a sudden urge to see a Japanese soldier with his own eyes. All his life he had heard that the Japanese looked like the Chinese, but never having been to Japan, he had been unable to verify this. Here was a golden opportunity to see for himself. Tang tried to suppress his curiosity but finally succumbed to it. He asked his friends to remove the bricks from the doorway to let him out.

Not surprisingly, his friends pleaded with Tang not to go, warning him that the Japanese would kill him if they caught him wandering around outdoors. But Tang was not so easily dissuaded. Big Monk and Little Monk argued with him at length but finally gave up trying to change his mind. Risking their own safety, they removed the bricks from the door and let Tang out.

As soon as Tang stepped outside, he began to regret it. A scene of almost surreal horror gripped him. He saw the bodies of men and women—even the bodies of small children and the elderly—crumpled before him in the streets. Most had been stabbed or bayoneted to death. “Blood was splattered everywhere,” Tang recalled of that horrible afternoon, “as if the heavens had been raining blood.”

Then Tang saw another Chinese person in the street and, behind him, a group of eight or nine Japanese approaching in the distance. Instinctively, Tang and the stranger jumped into a nearby rubbish bin, heaping straw and paper over their heads. They shivered from cold and fear, causing the sides of the bin to shiver with them.

Suddenly the straw was knocked away. A Japanese soldier hovered overhead, glaring at them, and before Tang quite knew what was happening the soldier had decapitated the person next to him with his sword. Blood gushed from the victim’s neck as the soldier reached down and seized the head as a trophy. “I was too frightened to even move or think,” Tang remembered. “I thought of my family and knew that if I died here, they would never know what happened to me.”

Then a Chinese voice ordered Tang out. “Gun chu lai! (Roll out!),” exclaimed a Chinese man whom Tang suspected was a traitor for the Japanese. “Gun chu lai, or I’ll kill you!”

Вы читаете The Rape of Nanking
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату