with в 5

10INFLUENCE OF FEAR ON SOCIETY.

an Asiatic people : ' at the same time they think in their hearts, ' we would gladly dispense with talking liberalism and philanthropy, we should then be more happy and more strong, but we have to do with the governments of Europe.'

The Russians of all classes conspire with an unanimity which is extraordinary in causing duplicity to triumph among themselves. They have a dexterity in lying, a natural proneness to deceit, which is revolting. Things that I admire elsewhere, I hate here, because I find them too dearly paid for; order, patience, calmness, elegance, respectfulness, the natural and moral relations which ought to exist between those who conceive and those who execute, in short, all that gives a worth and a charm to well-organised societies, all that gives a meaning and an object to poHtical institutions, is lost and confounded here in one single sentiment — that of fear. In Russia, fear replaces, that is, paralyses thought. This sentiment when it reigns alone can never produce more than the appearances of civilisation ; whatever short-sighted legislators may say, fear will never be the moving influence of a well organised society ; it is not order, it is the veil of chaos; where liberty is wanting, there soul and truth must be wanting also. Russia is a body without life, a colossus which subsists only by its bead; and whose members, all equally deprived of force, languish ! Thence arises a profound inquietude, an inexpressible uneasiness, an uneasiness which does not, like that of the new French revulutionnaires, arise from a vagueness of ideas, from abuses, from the satiety of material prosperity, or the jealousies which a combination of

SLAVISHNESS OP THE NOBILITY.11

agencies gives birth to, it is the expression of a real state of suffering, the indication of an organic malady.

I believe that in no part of the world do the men enjoy less real happiness than in Russia. ^We are not happy among ourselves, but we feel that happiness is in our power: among the Russians it is unattainable. Imagine republican passions (for, once again, fictitious equality reigns under a Russian emperor) boiling under the silence of despotism ! This is a terrific combination, especially as viewed with regard to its future influence upon the world. Russia is a cauldron of boiling water, well closed, but placed over a fire which is ever becoming more fiercely heated; I dread the explosion, and the Emperor has several times experienced the same dread during the course of his laborious reign ; laborious in peace as in war, for, in our days, empires, like machines, are ruined by remaining inactive.

It is, then, this head without a body, this sovereign without a nation, who gives popular fetes! It appears to me that before creating popularity he should create a people.

In sooth this country lends itself marvellously to every species of fraud: there are slaves elsewhere. but to find a nation of courtly slaves it is necessary to visit Russia. One scarcely knows at which most to wonder, the inconsistency or the hypocrisy. Catharine II. is not dead, for notwithstanding the open character of her grandson, it is still by dissimulation that Russia is governed. Here, to avow the tyranny would be to make a beneficial progress.

On this point, as on many others, the foreigners who have described Russia have combined with the в G

12 author's motives in writing his travels.

natives to deceive the world. Could any persons be more treacherously complaisant than the greater part of those writers who congregate here from all the corners of Europe, in order to excite a sensibility on the touching familiarity which reigns between the Russian emperor and his people ? Are, then, the illusions of despotism so strong as to overpower even the simple spectator? Either this country has not hitherto been described except by men whose position or character does not permit of their being independent, or else minds the most sincere lose their liberty of judgment as soon as they enter Russia.

As regards myself, I oppose to this influence the aversion which I have for disguise.

I hate but one evil, and if I hate it, it is because I believe that it engenders and includes all the others : this evil is falsehood. I therefore endeavour to unmask it wherever I meet with it; it is the horror with which it inspires me that gives me the desire and the courage to write these travels: I undertook them through curiosity, I relate them from a sense of duty. A passion for truth is an inspiration which supplies the place of energy, youth, and enlightened views. This sentiment influences me to such an extent as to cause me to love even the age in which we live: for though it be somewhat coarse, it is, at least, more sincere than that which preceded it. It distinguishes itself by the repugnance, sometimes rude and unmannerly, which it evinces for all affectations. In this repugnance I partake. A hatred for hypocrisy is the torch which serves to guide me through the labyrinth of the world : those who deceive men, whatever means they

NO MIDDLE CLASS IN EUSSIA.13

may use, seem to me as poisoners; and the more elevated and powerful they are, the more are they culpable.

Such are the sentiments which prevented my enjoying, yesterday, a spectacle which, notwithstanding, my eyes admired. It was beautiful, magnificent, singular, novel — but it appeared deceptive: this idea sufficed to deprive it of all real splendour. The passion for truth, which in the present day pervades the hearts of Frenchmen, is still unknown in Russia.

After all, what is this crowd, whose respectful familiarity in presence of its sovereign has been so much extolled in Europe ? Do not deceive yourselves: these are the slaves of slaves. The oreat lords send to the fete of the empress chosen peasa'nts, who, it is pretended, arrive by chance. This elite of the serfs is joined by the most respectable and best known tradespeople, for it is necessary to have a few men with beards to satisfy the old-fashioned Russians. Such is, in reality, the people whose excellent disposition has been held up as an example to other people by the sovereigns of Russia from the time of the Empress Elizabeth. It is, I believe, from her reign that this kind of fete dates. At present the Emperor Nicholas, notwithstanding his iron character, his admirable rectitude of intention, and the authority with which his public and private virtues invest him, could not perhaps abolish the usage. It is therefore true that, even under governments the most absolute in appearance, circumstances are stronger than men.

Nothing is so perilous for a man, however elevated

14NO MIDDLE CLASS IN RUSSIA.

his position may be, than to say to a nation ' You have been deceived, and I will be no longer accessory to your error.' The vulgar cling to falsehood, even to that which injures them, rather than to truth, because human pride prefers that which comes from man to that which comes from God. This is true under all governments, but doubly so under despotism,

An independence like that of the mugics * of Peterhoff can alarm nobody. It forms the liberty and equality which despots love ! It may be boasted of without risk; but advise Russia to a gradual emancipation, and you will soon see what is said of you in the country.

I, yesterday, heard the courtiers as they passed near me boasting of the politeness of their serfs, ' I should like to see such a fete in France,' they said. I was strongly tempted to answer them : ' In order to compare our two

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×