Лапша из гречневой муки.
2
Голец, запеченный в сое с зеленью и яйцами.
3
Переносная жаровня.
4
Бамбуковая или матерчатая штора перед входом в магазин или кафе с изображением торгового знака фирмы.
5
Закусочная, где подают сируко — сладкий суп из красной фасоли с рисовыми клецками.
6
Матрас, подстилка.
7
Женщина из публичного дома, гетера.
8
Богиня счастья и богатства.
9
Накидка японского покроя.
10
Бог огня.
11
Закусочная, где подают одэн — блюдо из соевого творога и бататов.
12
Закусочная, где готовят суси — колобки из риса, приправленные рыбой, яйцом, овощами, уксусом и сахаром.
13
Национальный трехструнный щипковый инструмент.
14
Утвердительный ответ: «хорошо», «слушаюсь».
15
Открытая галерея вокруг дома.
16
Закусочная, где готовят блюда из птицы.
17
Вы читаете Новеллы японских писателей
