Сочинения. Том 2

Flandre. Il faut monsieur, pour atteindre le but de cette finesse, des rouets mis en mouvement par le pied et les deux mains occupees a allonger cette finesse et la perfectionner. Nos fileuses francaises ne font usage de ce rouet a pied que dans le cas de fils de lin servant a la toile connue sous le nom de batiste.

57

Нац. арх. F¹² 644. Observations generales sur le commerce de Marseille (1773), 44 стр. рукописи (Russie).

58

Нац. арх. F¹² 1430 (10 decembre 1790). Observations sur le projet de decret du comite d’agriculture et de commerce, relativement aux soies et dentelles:… sans entrer dans les details actuellement connus sur l’utilite ou le danger du commerce du luxe… il est constant que la dentelle fabriquee a Bruxelles, Malines, Anvers et dans les environs n’a point de manufactures rivales en France, ni pour la perfection, ni meme pour l’espece.

59

Там же.

60

Нац. арх. F¹² 553. Cernay, ce 30 avril 1786: Nous nous sommes aussi occupes de la fabrication des toiles en instruisant les fabricants de ce qu’ils peuvent et doivent faire pour porter la tixture au moins au point de perfection des suisses…

61

Вот что по поводу машины Жаккара говорит Alphonse Burnier, главный секретарь de la societe des sciences industrielles в своем докладе (Notice rapide sur l’outillage de la fabrique des etoffes en Angleterre et specialement sur les machines Jacquard et les systemes de lisage. Lyon, 1789, стр. 9):… je suis bien loin de pretendre que toutes ces idees soient des idees anglaises; au contraire beaucoup viennent de France. Mais en Angleterre elles sont devenues pratiques, par une application speciale sur une grande echelle aux industries pour lesquelles elles conviennent le mieux…

62

Нац. арх. F¹² 659-A. Observations du Sr. Holker fils sur les manufactures de la province du Languedoc:… la lenteur extreme dans les moulins de M. Vaucanson devient un defaut aux yeux des mouliniers qui peuvent par leur routine ordinaire organsiner trois fois plus de soie dans un temps donne… (l’organsin — тонкая шелковая пряжа, дважды пропущенная чрез станок). Holker говорит при этом о попытках ускорить работу вокансоновских mecaniques, но вплоть до изобретения Жаккара решительно ничего в этом смысле достигнуто не было в шелковом производстве.

63

Нац. арх. F¹² 551–552. Observations interessantes adressees a М. М. les syndics et maitres gardes des manufactures en soie sur la necessite d’un moyen de perfection pour la filature des soies du royaume (1775):… dans l’etat de liberte ou sont les filatures il ne sera jamais possible aux grands mouliniers de soutenir la concurrence des petits filateurs; ceux-ci ont tant d’avantages sur les entrepreneurs en grand qu’ils peuvent donner leurs soies a beaucoup meilleur marche… (В особом коллективном заявлении 27 лионских фабрикантов одобрили содержание мемуара Перрона).

64

Об огромной роли Фридриха Гауссера см. Нац. арх. F¹² 1430. Comite (du commerce) a M. Gallande. 28 fevrier, 1787.

65

Нац. арх. F¹² 1430. Доклад Jovin Molle’я комитету торговли:… ils se sont portes en plusieurs occasions aux exces les plus dangereux et dans leur desespoir ils ont quelquefois brises des machines imaginees (доклад писан в декабре 1791 г., но напоминаются в этом месте факты, относящиеся к do- революционным временам).

66

Нац. арх. F¹² 1430. Precis pour les compagnons-rubaniers de la ville de Paris.

67

О петиции лентовщиков см. в главе IV этой части.