to Claudine.” A flash of amusement crossed her face. She said nothing, but Hester knew precisely what was in her mind.

“Perhaps you can give her a little help?” she suggested. “Especially with the mangle.”

“I’m no better at it,” Mercy confessed. “I got my own apron caught up in it yesterday. Tore the strings off and had to stitch them back on again. And that’s something I’m not very good at either. I can paint pretty well, but what use is that?”

“Everything that’s beautiful is of use,” Hester replied. “There are times when it is the only thing that helps.”

Mercy smiled. “But this certainly isn’t one of them. I’ll take these down and help Claudine mangle the last lot. Between the two of us we’ll make a passable job of it. I might even make her laugh, although I doubt it.” She dropped one of the sheets and bent to pick it up again. “Although if she gets herself caught in the mangle again, it might make me laugh! And if Flo’s there, she’ll never stop!” She gave a tiny little giggle, then it died as she heard someone along the passage call out and Hester went to her.

Margaret came in just after midday, bringing with her a bag of potatoes, three loaves of bread, two very large mutton bones, and three pounds, six shillings, and ninepence in money. She was dressed for work, and she looked vigorous and ready to tackle anything, and enormously pleased with herself.

Hester was so relieved she almost laughed just to see her.

“I’ve got jam,” Margaret said conspiratorially. “And I brought a couple of slices of cold mutton for your lunch. Eat it quickly; there isn’t enough to share. It was all I could take without getting Cook into trouble. I made a sandwich for you.” She unwrapped it as she spoke. “When did you last go home? Poor William must think you’ve abandoned him.” She passed the sandwich across. It was sliced a little crookedly, but had been made with plenty of butter, mint jelly, and thick meat. Hester knew Margaret had done it herself.

“Thank you,” she said with profound gratitude, biting into it and feeling the taste fill her.

Margaret made fresh tea and brought it to the table, pouring a cup for each of them. “How is everyone?” she asked.

“Much the same,” Hester replied with her mouth full. “Where did you get the money?”

“A friend of Sir Oliver’s,” Margaret answered. She looked down at her cup. She was annoyed with herself for allowing her feelings to be so clear, and yet she also wanted to share them with Hester. There was a need in her not to be alone in the turmoil, the vulnerability she felt, and the acute anxiety in case Lady Hordern carried out her threat to call on Mrs. Ballinger and repeat the conversation from the soiree. Margaret had actually broached the subject herself, in order to forestall disaster, but she was not at all sure that she had succeeded.

“I think he put a certain amount of pressure on the poor man to contribute,” she said with an uncomfortable memory, raising her eyes to meet Hester’s. “You know, in spite of himself, he’s awfully proud of you and what we do here.” She bit her lip self-consciously, not because she had said Rathbone was proud of Hester, which was true, but because his emotions were caught up with Margaret, and they both knew that. It had been unmistakable since he had been willing to help gain this building because Margaret had asked him.

Tired as she was, Hester found herself smiling. She understood exactly the mixture of modesty, of hope and fear, which made Margaret phrase it as she had. “If he’s prepared to admit it, then he certainly is,” she agreed. “And I’m grateful for anything he is able to coerce out of people. I suppose it’s the time of year, but we have far more women in here with bronchitis and pneumonia than a month or two ago.”

“I’d have pneumonia if I were walking the streets at night,” Margaret said with feeling. “I wish I could persuade people to give regularly, but you should see their faces when they think I’m collecting for missionary work, or something like that, and then the change in them when they know it’s for street women. I’ve been sorely tempted to decorate the truth a little, and just take the money.”

“I think it has something to do with acute discomfort that we allowed the misery to happen in the first place,” Hester replied. “Leprosy isn’t our fault, but tuberculosis or syphilis might be. And there’s the other side of it too. We don’t mind thinking about leprosy, because we don’t believe there’s any chance of our catching it. With the other things we might, in spite of everything we try to do to prevent it.”

“Syphilis?” Margaret questioned.

“Especially that,” Hester answered. “Street women are seen as the ones who pass it on. Husbands use them, wives get the disease.” She looked down. “You can’t blame them for anger-and fear.”

“I hadn’t thought of it like that,” Margaret admitted. “No, perhaps I wouldn’t be so willing either, when you think of that. Perhaps my judgment was a little quick.”

Margaret stayed and worked hard all afternoon. She was there to help when an injured woman was brought in, several bones broken in her fingers, but her most serious distress was fever and a hacking cough. She looked worn until her strength and will were exhausted, and when they helped her upstairs and into a bed, she lay silent and white-faced, oblivious of all they could do to help her.

Margaret left shortly after eight in the evening, intending to purchase more of the most important supplies, such as quinine-which was expensive and not easy to find-and such simple things as bandages and good surgical silk and gut.

Hester snatched some sleep for four hours, and woke with a start when it was just after midnight. Claudine Burroughs was standing next to the bed, her long face filled with anxiety and distaste. She looked annoyed.

“What is it?” Hester sat up slowly, struggling to reach full consciousness. Her head ached and her eyes felt hot and gritty. She would have paid almost any price to slide back into sleep again. The room around her wavered. The cold air chilled her skin. “What’s happened?” she asked.

“The new woman who came in,” Claudine said, framing her words carefully, “I think she has a. . a disease of. . a moral nature.” Her nostrils flared as though she could smell its odor in the room.

Hester had a terse answer on her tongue, then she remembered how much she needed Claudine’s help, unskilled as it was. She complained, she disapproved, but through it she kept working, almost as if she found some perverse comfort in it. A thought flickered through Hester’s mind as to what her life at home must be like that she came seeking some kind of happiness or purpose for herself here. But she had no time to pursue it.

“What are her symptoms?” she asked, swinging her feet over onto the floor.

“I don’t know much about such things,” Claudine defended herself. “But she has scars like the pox on her shoulders and arms, and other things I’d prefer not to mention.” She stood very stiffly, balanced as if to retreat. Her face was oddly crumpled. “I think the poor thing is like to die,” she added, a harsh and sudden pity in her voice, and then gone again, as though she was ashamed of it.

For the first time, Hester wondered if Claudine had ever seen death before, and if she was afraid of it. She had not thought to consider that possibility until now. She stood up slowly. She was stiff from lying too heavily asleep in one position.

“I’ll come and see what I can do,” she said in answer to the summons. “There may not be much.”

“I’ll help,” Claudine offered. “You. . you look tired.”

Hester accepted, asking her to fetch a bowl of water and a cloth.

Claudine was right; the woman looked very ill indeed. She drifted in and out of consciousness, her skin was hot and dry and her breathing rattled, her pulse was weak. Now and again she moved her eyes and tried to speak, but no distinguishable words came.

Hester waited with her, leaving Mercy Louvain to tend to Ruth Clark and try to keep her fever down. Claudine came and went, each time more anxious.

“Can’t you do anything for her?” she asked, whispering in deference to the possibility that the sick woman might hear her.

“No. Just be here so she is not alone,” Hester replied. She had a light hold on the woman’s hand, just enough to exert a slight pressure in acknowledgment of her presence.

“So many of them. .” Claudine did not like to say die like this, but it was in her pale face, the tightness of her lips. She smoothed her apron over her stomach, her hands, red-knuckled, were stiff.

“Yes,” Hester said simply. “It’s a hazard of the job, but it’s less certain than starvation.”

“The job!” Claudine all but choked on the word. “You make it sound like a decent labor! Have you any idea what heartache they bring to-” She stopped abruptly.

Hester heard the anguish in the sudden bitten-back words, as if Claudine had already betrayed herself. She turned and looked up at Claudine and saw the shame in her eyes, and fear, as if Hester might already know more than Claudine could bear to have known.

Вы читаете The Shifting Tide
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ОБРАНЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату