В этот дом, юдоль печали, – говори: до сих ли порЕсть дарующий забвенье сладкий сон средь вечных гор?»Каркнул ворон: «Nevermore».«О, вещун – пусть злой, все ж вещий! – птица ль ты, иль зла приспешник!Заклинаю Небесами, Богом, чей так мил нам взор:Сей душе, больной от скорби, дай надежду встречи скорой -Душ слияния с Ленорой, с незабвенною Ленор,С той прекраснейшей из смертных, смертный час чей был так скор».Каркнул ворон: «Nevermore».«Будь ты птица или дьявол! – этим словом ты доставилСердцу многая печали! – так закончим разговор!Убирайся в ночь, обратно! Прочь лети, в объятья ада!Там, наверно, будут рады лжи, что молвил ты как вор!Прочь из жизни, сердца, дома! Растворись в ночи как вор!»Ворон каркнул: «Nevermore».До сих пор во тьме сердито все сидит он, все сидит онНад моей мечтой разбитой, в сердце дома моего;Черный огнь меж век струится, будто демон в нем таится,Да и тень зловещей птицы в пол вросла уже давно;И душе моей от этой черной тени не даноОторваться – nevermore!
