7. Ibid.,p. 58.

8. Ibid.,pAU.

9. Brian Fawcett a Joan, 3 de septiembre de 1945, documentos de la familia Fawcett.

10. Nina Fawcett a Joan, 22 de abril de 1942, documentos de la familia Fawcett.

11. Brian Fawcett a Joan, 3 de septiembre de 1945, documentos de la familia Fawcett.

12. Brian Fawcett, Ruins in the Sky, p. 124.

13. Brian Fawcett a Joan, 3 de septiembre de 1945, documentos de la familia Fawcett.

14. Percy Harrison Fawcett, introduccion a Exploration Fawcett, p. xiii.

15. Brian Fawcett a Joan, 3 de septiembre de 1945, documentos de la familia Fawcett.

16. Fawcett, introduccion a Exploration Fawcett, p. xiii.

17. Brian Fawcett a Nina, 1 de abril de 1951, documentos de la familia Fawcett.

18. Brian Fawcett a Nina, 15 de mayo de 1952, documentos de la familia Fawcett.

19. Nina Fawcett a Joan, 14 de diciembre de 1952, documentos de la familia Fawcett.

20. Williams, introduccion a Amazonia, p. 20.

21. Ibid.

22. Brian Fawcett a sir Geoffrey Thompson, 20 de mayo de 1955, FO 371/114106, TNA.

23. Thompson a I. F. S. Vincent, 19 de mayo de 1955, FO 371/114106, TNA.

24. Fawcett, Ruins in the Sky, p. 217.

25. Ibid., p. 2S4.

26. Ibid., p. 245.

27. Ibid., p. 301.

28. Percy Harrison Fawcett, «Memorandum Regarding the Region of South America Which It Is Intended to Explore» (propuesta), 1919, RGS.

29. Fawcett, Ruins in the Sky, p. 299.

30. «The Occult Interests of Col. P. H. Fawcett», s. f., s. p., PHFP.

31. Williams, introduccion a Amazonia, p. 7.

32. Fawcett, Ruins in the Sky, p. 301.

33. Fawcett a Windust, 5 de marzo de 1923, PHFP.

25. Z

1. Los datos sobre la secta proceden de Leal, Coronel Fawcett, y de mis entrevistas.

2. Brian Fawcett, Ruins in the Sky, p. 307.

3. Cummins, Fate of Colonel Fawcett, p. 43.

4. Fawcett, Ruins in the Sky, p. 301.

5. Percy Harrison Fawcett, «Memorandum Regarding the Region of South America Which It Is Intended to Explore» (propuesta), 1919, RGS.

6. Para mas informacion sobre los hallazgos de Heckenberger, vease The Ecology of Power.

7. Los datos sobre los cambios que esta experimentando la arqueologia del Amazonas proceden de mis entrevistas con muchos de los antropologos y otros cientificos que estan o estuvieron trabajando sobre el terreno, entre ellos William Denevan, Clark Erickson, Susanna Hecht, Michael Heckenberger, Eduardo Neves, James Petersen, Anna Roosevelt y Neil Whitehead. La informacion se deriva asimismo de gran parte de la investigacion publicada de estos y otros eruditos. Veanse, por ejemplo, «Secrets of the Forest» y Moundhuilders of the Amazon, de Roosevelt; «The Timing of Terra Preta Formation in the Central Amazon», de Neves, y Time and Complexity in Historical Ecology, editado por Balee and Erickson. Para una vision general de los ultimos desarrollos cientificos que estan invalidando lo que en el pasado se creia de las Americas antes de la llegada de Colon, vease Mann, 1491.

8. Un equipo de arqueologos asegura que en un yacimiento de Monte Verde, Chile, existen indicios de presencia humana que datan de hace mas de treinta y dos mil anos, lo cual, de ser cierto, tiraria por tierra la teoria tradicional de como y cuando se poblaron las Americas por primera vez.

9. Roosevelt, «Secrets of the Forest», p. 26.

10. Entrevista con el autor.

28. Agradecimientos

Me siento profundamente agradecido a muchas personas por su colaboracion en este proyecto. La nieta de Fawcett, Rolette de Montet-Guerin, y su bisnieta, Isabelle, me brindaron su ayuda, haciendo gala de una gran generosidad, al permitirme acceder a los diarios, las cartas y las fotografias de Fawcett. El doctor Peter Fortescue, sobrino de Fawcett de noventa y cinco anos, me entrego una copia de sus memorias ineditas. Ademas, recuerda vividamente haber visto a Percy y a Jack Fawcett cuando era nino en una cena de despedida antes de que ambos partieran al Amazonas. Dos de los hijos de Henry Costin, Michael y Mary, compartieron conmigo recuerdos de su padre y me permitieron leer su correspondencia personal. Ann MacDonald, prima segunda de Raleigh Rimell, me facilito las ultimas cartas que su primo habia enviado a casa. Robert Temple, albacea literario de Edward Douglas Fawcett, y la esposa de Robert, Olivia, arrojaron luz sobre la maravillosa vida del hermano mayor de Percy Fawcett. El hijo del comandante George Miller Dyott, Mark, y el sobrino del doctor Alexander Hamilton Rice, John D. Farrington, me proporcionaron detalles cruciales sobre sus parientes. James Lynch me hablo de su propio y angustioso viaje. Me siento tambien en deuda con numerosas instituciones que se dedican a la investigacion y con sus extraordinarios profesionales. Quiero expresar en especial mi agradecimiento a Sarah Strong, Julie Carrington, Jamie Owen, y al resto del personal de la Royal Geographical Society; a Maurice Paul Evans, del Royal Artillery Museum; a Peter Lewis, de la American Geographical Society; a Vera Faillace, de la Biblioteca Nacional de Brasil; a Sheila Mackenzie, de la Biblioteca Nacional de Escocia; a Norwood Kerr y a Mary Jo Scott, del Alabama Department of Archives and History, y a Elizabeth Dunn, de la Rare Book, Manuscript, and Special Collections Library de la Duke University.

Jamas habria conseguido salir de la selva sin mi fantastico y alegre guia, Paolo Pinage. Estoy tambien agradecido a los indios bakairi, kalapalo y kuikuro por acogerme en sus poblados y hablarme no solo de Fawcett, sino tambien de su cultura e historia de gran riqueza.

Para recabar datos sobre la arqueologia y la geografia amazonicas, recurri a la sabiduria de varios eruditos: Ellen Basso, William Denevan, Clark Erickson, Susanna Hecht, Eduardo Neves, Anna Roosevelt y Neil Whitehead, entre otros, aunque en modo alguno son responsables de mis palabras. Querria rendir especial homenaje a James Petersen, que fue asesinado en el Amazonas poco despues de hablar con el, privando asi al mundo de uno de sus mejores arqueologos y de un alma en extremo generosa. Y, no hace falta decirlo, este libro habria tenido un final muy diferente de no haber sido por el arqueologo Michael Heckenberger, un erudito brillante y audaz que ha contribuido de forma excepcional a aportar luz sobre las civilizaciones ancestrales del Amazonas.

William Lowther, Misha Williams y Hermes Leal han hecho prodigiosas investigaciones sobre Fawcett y respondieron pacientemente a mis preguntas.

En Estados Unidos, varios periodistas, jovenes y excelentes profesionales, me ayudaron en varias etapas de la investigacion; entre ellos se encuentran Walter Alarkon, David Gura y Todd Neale. En Brasil, Mariana Ferreira, Lena Ferreira y Juliana Lottmann me ayudaron a localizar un sinfin de documentos, mientras que en Inglaterra Gita Daneshjoo se presto a recuperar otro documento de enorme importancia. Nana Asfour, Luigi Sofio y Marcos Steuernagel contribuyeron con excelentes traducciones; Ann Goldstein descifro un antiguo escrito italiano. Andy Young supuso una ayuda increible tanto con la verificacion de datos como con las traducciones del portugues. Nandi Rodrigo mostro una gran diligencia a la hora de comprobar los datos y me hizo fantasticas sugerencias respecto de la edicion.

Вы читаете La ciudad perdida de Z
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×