Заговор «Аквитания»

Прекрасной Италии, прекраснейшему Риму (ит.).

159

Контракта (ит.).

160

Кто такие? (ит.)

161

Уже пережитое; прошлое (фр.).

162

Так, хорошо (голл.).

163

Хорошо (голл.).

164

Бад-Бентхейм! Следующая остановка Бад-Бентхейм! (нем.)

165

«Одна сигаретка для вас…» А потом еще и стаканчик виски, а? (нем.)

166

Да! Я говорю по-английски! (нем.)

167

Подчиненный (нем.).

168

Райне! Следующая станция Райне! (нем.)

169

В чем дело, ваше преподобие? (нем.)

170

Англичанин? (нем.)

171

Да… (нем.)

172

Я говорю… Не… понимаете? (нем.)

173

О! Женщина? (нем.)

174

Вы говорите по-немецки? (нем.)

175

Подождите (нем.).

176

Только он говорит по-английски. Идите прямо туда! (нем.)

177

Двенадцать минут, ваше преподобие! (нем.)

178

А, добрый день, коллега! (нем.)

179

Фрау Гейнер? Мне очень жаль… (нем.)

180

Вот сюда! (нем.)

181

Мои сестры-солдаты! Сегодня ночью… (нем.)

182

Ну а теперь – спрашивайте! (нем.)

183

И все такое прочее (лат.).

184

Не прослушивается (нем.).

185

Не так ли, госпожа? (нем.)

186

Правильно, фрау Гейнер? (нем.)

187

Где же Кёниг? (нем.)

188

Тетя, это я, Валери! (нем.)

189

Франциск Ассизский – католический монах (конец XII – начало XIII века), причисленный к лику святых.

190

И по делам, и на отдых (фр.).

191

Вы говорите по-французски? (фр.)

192

Предпочитаю говорить на этом языке. Мои родители жили в Париже (фр.) .

193

Для безопасности (фр.).

194

Да, так безопаснее, но в этом нет необходимости (фр.).

195

Я настаиваю, или я немедленно ухожу (фр.).

196

Хорошо, согласен (фр.).

197

Как вам угодно (фр.).

198

На какое время, мадам? (фр.)

199

Прямо сейчас, пожалуйста (фр.).

200

Машина будет через несколько минут (фр.).

201

Спасибо (фр.).

202

Орли, пожалуйста (фр.).

203

До свидания. Желаю удачи (фр.).

204

Брейгель Питер (1525—1569), Вермер Делфтский Ян (1632—1675) – нидерландские художники.

205

Окружная (фр.).