Wszystko zaczelo sie od naglego, dziwnego kaprysu. Polly Perks musiala szybko stac sie chlopcem. sciecie wlosow i noszenie spodni bylo latwe. Trudniej przyszlo jej nauczyc sie puszczac baki i bekac w towarzystwie, a takze chodzic jak malpa... Teraz zaciagnela sie do wojska i szuka zaginionego brata. Ale trwa wojna. zawsze trwa jakas wojna. Polly i inni rekruci wpadaja w jej wir bez zadnego przeszkolenia. I sciga ich nieprzyjaciel. Po swojej stronie maja najchytrzejszego sierzanta w calej armii oraz wampira dreczonego zadza kawy. No… maja tez pewien sekret. A kiedy uderzaja w samo serce sil przeciwnika, musza wykorzystac wszystkie zdolnosci potwornego...