ГЛАВА 53
Маховски и Тофлер поднялись в квартиру Брэдли ровно в восемь утра. Журналист пропустил их внутрь, выглянул на лестничную площадку, нет ли кого чужого, затем запер дверь на все замки и запоры.
Соотечественники Брэдли многозначительно переглянулись, затем Маховски, добродушно посмеиваясь, сказал:
– Ты выглядишь здорово напуганным, Майкл.
– Это соответствует действительности. Спасибо, парни, что вы откликнулись на мою просьбу.
Ответная улыбка Брэдли получилась вымученной.
– Располагайтесь в гостиной и вообще чувствуйте себя как дома. Вы голодны?
– Спасибо, мы успели перекусить, – сказал Тофлер, рассматривая убранство квартиры. – Ты неплохо устроился, Майкл. А я-то думал, что ты живешь в медвежьей берлоге.
Брэдли показал на стены, затем приложил палец к губам. Маховски и Тофлер понимающе покивали головой. Он усадил приятелей в кресла, сходил на кухню за кофейником и разлил по чашкам крепкий горячий кофе.
Маховски сделал первый глоток, оценил качество напитка и испытующе посмотрел на хозяина квартиры.
– Майкл, нас ввели в курс дела. Это первое. А теперь второе и главное. Мы пока не дали своего окончательного согласия.
– И правильно сделали, – подал реплику хозяин.
– Слишком много неясностей, – дополнил коллегу Тофлер. – Мы бы не отказались получить ответы на некоторые вопросы. Мы все еще не решили, как нам поступить: спасать твою шкуру или отвалить в сторонку, пока еще не поздно.
– Допьем кофе и отправимся на утреннюю прогулку, – сказал Маховски. – Если у тебя есть дела, мы можем прокатиться с тобой за компанию. Если ты, конечно, не против.
Он также кивком показал на стены, дав понять, что о серьезных делах здесь говорить не стоит.
Брэдли взял со стола пульт, нажал на кнопку включения телевизора. Затем почти до предела ввел громкость.
– Майкл, сделай потише, – попросил его Тофлер. – Так ведь и оглохнуть недолго.
Брэдли, не считаясь с его пожеланием, потянулся к лежащей на столе папке, достал оттуда листы и раздал их соотечественникам. После чего он жестом поторопил их, предлагая им побыстрее ознакомиться с содержимым.
Они закончили чтение почти одновременно, и оба, не скрывая удивления, уставились на журналиста. Маховски наконец отобрал у него пульт и сделал громкость потише.
– Эндрю, собирайся, – поднимаясь с кресла, сказал Тофлер. – Этот парень не нуждается в наших услугах. Ему нужен опытный психиатр.
– А ты что скажешь, Эндрю?
В голосе Брэдли отчетливо прозвучала надежда.
– Бред.
Он еще раз внимательно перечел содержимое и решил уточнить свой диагноз:
– Параноидальный бред.
Брэдли мрачно улыбнулся. Он забрал бумаги, чиркнул зажигалкой, а когда они загорелись, бросил в пепельницу. Затем вышел в туалетную комнату и вытряхнул пепел в унитаз.
Он не слышал, о чем разговаривали эти двое, пока его не было, но Маховски сделал выразительный жест, показывая, что они все равно не отказываются от своего намерения провести это утро в компании журналиста.
– Собирайся, Майкл. И не забудь прихватить с собой ключи от машины.
Они вышли на лестничную площадку. Пока спускались вниз, Маховски шептал ему на ухо инструкции:
– Я еду с тобой в одной машине. Тофлер будет следовать за нами. За руль сядешь ты. Маршрут произвольный, с несколькими остановками. Нужно выяснить, кто за тобой ходит. А заодно сможем и переговорить.
ГЛАВА 54
– Одну минуту, Майкл…
Маховски поправил капсулу миниатюрного наушника и кивнул в сторону дорожки, ответвлявшейся от центральной аллеи.
– Свернем… Можешь продолжать, они сейчас нас не слышат.
Брэдли подавил тяжелый вздох.
– Энди, я могу раскладывать этот пасьянс бесконечно долго. Ты же понимаешь, у меня нет времени читать тебе цикл лекций об устройстве современной России. Основные детали теперь тебе известны. Есть вопросы, задавай, постараюсь на них ответить.
Они остановились у будочки-кассы с табличкой, снабженной надписью: «Японский сад. Взр. 5000 руб. Льгот. 500 руб.».
– Погоди. – Маховски сделал предостерегающий жест. – Опять близко подошли.
Американцы находились сейчас в самом сердце Ботанического сада, разбитого полвека назад на месте усадьбы Останкино, принадлежавшей некогда графу Шереметеву. Они петляли по аллеям и дорожкам ГБС уже без малого два часа, изображая из себя праздношатающихся туристов. Им это не очень хорошо удавалось, поскольку за ними тянулся целый шлейф наблюдателей.
Пока Брэдли рассказывал Маховски свою историю, тот слушал внимательно и, как показалось журналисту, особо ничему не удивлялся. Тофлер постоянно куда-то исчезал, в разговоре участия практически не принимал.
– Майкл, у меня накопилось к тебе множество вопросов, – сказал Маховски, когда им удалось вновь отойти на безопасное расстояние от наблюдателей. – Тебе не ответить на них до конца жизни. Но один вопрос я все же тебе задам. Скажи, как тебе удалось впутаться в эту дерьмовую историю?
– У меня особый талант, – криво улыбнулся Брэдли. – Если честно, я и сам не знаю ответа. Эндрю, вы мне поможете? Но должен предупредить, что эта затея чертовски опасна…
– Ты об этом напоминаешь мне с самого утра, – невольно улыбнулся Маховски. – Не торопи меня, Майкл. Слишком много впечатлений для одного дня в Москве.
Они прошли через рощицу разномастных березок. Отсюда они попали в ландшафтный парк с его живописными видами: поросшими вереском холмами, цветочными полянами и искусственными прудами.
Наконец Брэдли нарушил затянувшееся молчание:
– А знаешь, Эндрю, почему я просил прислать именно вас?
– Догадываюсь, – кивнул Маховски. – Мы уже были с тобой в одном деле.
– Нет, не по этой причине. И даже не из-за того, что вы с Чаком крутые парни и умеете палить из всех видов оружия.
– Тогда объяснись.
Маховски вновь сделал предостерегающий жест и кивнул на дорожку, ведущую к дендрарию.
– Сюда. Они опять наступают нам на пятки.
– Сейчас уже можно говорить?
– Валяй. Объясни, зачем мы тебе понадобились.
– Причина проста, Энди. Помнишь, ты рассказывал, как тебя подставили в Боснии?
– Помню, – сухо сказал Маховски.
– Чак тоже как-то признался, что сгорел из-за козней своего начальства.
