12
Катарактами називались спеціальні залізні грати, якими закривались зовні фортечні ворота. —
13
Солени — великі плескаті й широкі шматки черепиці. —
14
Згадка про землетрус дає можливість точно встановити дату події: він стався, як відомо з інших джерел, навесні 63 року до нашої ери. —
15
Назва гори знову не піддається розшифруванню. —
16
Так називали легко озброєних воїнів, які мали невеликі щити — пельти. —
17
«Одіссея», 4, 166.—
18
Так називали стародавні греки відомий їм населений світ. —
19
Країною колхів у ті часи греки називали Кавказ. —
20
Рядки з сатиричного вірша Тімона Фліунтського, який жив у IV–III століттях до нашої ери. —
21
Жрець перелічує різні види ворожіння, поширені за стародавніх часів: піромантія — ворожіння на вогні, скапулімантія — на лопаточних кістках биків, рапсодемантія — на розкритих навздогад віршах якогось поета, орнітомантія — ворожіння за льотом птахів, гаруспиція — по нутрощах жертовних тварин. —
22
Ворожіння по снах і «безпосередньому одкровенню». —
23
Ольвія розташована в гирлі Дніпра, на місці теперішнього міста Нікополя. —
24
Лідія — країна в Малій Азії, на території сучасної Туреччини. —
25
Це ж справжній гіпноз!