Я со страхом вслушивалась в этот странный гнетущий диалог, больше всего боясь именно того, что не понимаю о чем они говорят. А значит, не узнаю
-No decisionem factam esse[24]! - непреклонные интонации явственно выделялись среди ручьистого потока чужих слов. Как я жалела сейчас, что в школе у нас преподавали только английский! - Omne quod ad suam sedem redeunt[25]! Threads series fati[26].
В последней фразе, хоть я и не понимала ее смысл, звучала легкая насмешка.
Дивные голоса на мгновение замолкли, будто бы наслаждаясь тем как пуста и безлика был без их звучания действительность, а затем вновь продолжили:
-Fata quaeque suo... Lorem ipsum dolor sit amet[27]! Lorem ipsum dolor sit amet. Tantum illa.[28]
И тут один из троих, высунув из под балахона свою руку, показал в мою сторону. Мне это совсем не понравилось.
-Nullum! Nullum![29] - Кирилл буквально зарычал от негодования.
-Что они говорят? - прошептала я, со страхом смотря на искаженное болью лицо любимого. Но Кирилл, казалось вообще не слышал того что я говорю — лишь крепче сжимал меня в объятьях, боясь отпустить хоть на миллиметр. Незаметно мелькнула мысль — быстрей бы уже все это кончилось!
-Tolle animam meam et animam[30]! - он будто бы бросил словами в Прокураторов, пряча за своей яростью страх и боль.
Donec non tollis quod non habet...[31] - и снова усмешка разнообразила бесцветные голоса.
-Но я могу... - произнес Кирилл, заглядывая мне в лицо. В его тревожных глазах плескалось штормовое море, разбиваясь волнами о каменный берег безнадежности. - Sed cen tribuo vos quis vos postulo[32]!
Что же происходит? О чем они говорят? Я мелко дрожала, и дело было не только в температуре. Огромным усилием воли заставляла себя не лязгать зубами. Было понятно лишь одно — Кирилл их о чем-то просит, и это что-то, скорее всего, наша с ним жизнь...
Неожиданная смена интонации — в голосе Прокураторов послышался легкий налет удивления, который заставил меня еще внимательней прислушаться к разговору.
-Non curo ut![33] - в прекрасном песнопении явственно слышалось сомнение — Si potes aliquid quod tu non vis dare...[34]
Возникла пауза. Я в панике посмотрела на Кирилла - что происходит? Почему мы еще живы?
А Кирилл будто постарел — на его лице читалась печать не одного столетия. Лицо потемнело, а взгляд потух. Мне было отчаянно больно смотреть на то, как он мучается. Неужели я была причина всему этому кошмару?
Голоса зазвучали неожиданно — даже Кирилл вздрогнул.
-Vos can tendo. Consementiemus![35] - очевидно, их ответ был не таким, какой его ожидал Кирилл. Что-то изменилось в его лице, и он едва слышно пробормотал:
-Aliquam...[36]
Тут он наклонился ко мне и в его глазах уже не было такой глухой тоски. Его губы прошелестели над моим ухом:
-Я люблю тебя. Anima mea[37]!
-Кирилл! - я не могла поверить в чудо - они, что отпускают нас?!
Но тут начало происходить что-то странное. Кирилл нехотя, но решительно освободился от моих рук, и быстро перебежав через дорогу, очутился возле пруда. И прежде, чем я решила хоть что-то сообразить он, легко перешагнув через невысокий металлический бортик, прыгнул в воду.
-Нет! - закричала я, разрезая глухую тишину вечера истерическим воплем. Но Кирилла уже не было.
А они уже ждали его на берегу. Когда он вылез, судорожно цепляясь за сухие кустики и скользя по грязи, то сразу увидел ее глаза... Глаза полные страха и отчаянья.
-Кирилл! - она бросилась к нему, прижимаясь своим горячими лбом и щеками к его холодной груди. Было странно...
Ему так странно и удивительно чувствовать ее теплое дыхание на своей холодной от ночной воды