you still protecting him?”

“He made the workers go into the field before it was

safe?” asked her daughter.

“Sid Lomax described your father as somebody who

couldn’t bear to see workers standing around idly while

the clock was running,” Dwight said. “You yourself de-

scribed the trailers he used to house them in, trailers

that had no running water where they could wash off

the pesticides. Why did they need to wash off the pesti-

cides, Mrs. Harris? They would have been safe if they’d

waited forty-eight hours to go back in the fields.”

Susan Hochmann looked sick.

“Oh, Mother,” she whispered.

At that moment the light finally broke for Dwight as

he looked at the older woman’s weathered face. “You’re

afraid of another fine, aren’t you? Another OSHA inves-

tigation. Maybe a huge lawsuit. You don’t want another

scandal for Harris Farms. Did you give Maria Palmeiro

money to go back to Mexico, Mrs. Harris?”

“She wanted to go home,” Mrs. Harris said angrily.

“She’d lost her baby. The marriage was a mess. She

just wanted to leave and forget it all. So yes, I gave her

money. But that doesn’t mean Harris Farms caused the

baby’s birth defects.”

Susan Hochmann’s shoulders slumped as if weighted

291

MARGARET MARON

down by a ton of guilt and she shook her head in dis-

belief.

“It all fits, doesn’t it?” Dwight said wearily. “Buck

Harris was killed in that empty shed, but it was a shed

that held spraying equipment. He was dismembered to

look like the baby. Then his head and his”—he hesitated

over leaving that second grisly image in the daughter’s

mind—“his head was left in the field where his wife was

contaminated. It was that back field, wasn’t it?”

Mrs. Harris nodded. “She didn’t go in too soon,”

she said dully. “She was there while they were spraying.

When I got down there that day and saw what was hap-

pening, I screamed at them to come out of the field and

I sent them back to the camp to take showers. They were

all green with it. But it was the second day of spraying

and she was at the most vulnerable stage of pregnancy.

I didn’t know she was pregnant. I don’t think she even

knew for sure at that point. Buck and I got into it hot

and heavy then. Sid Lomax wouldn’t have let it happen,

but Sid was in California. His father had died. So Buck

was in charge and by God he wasn’t going to coddle

anybody or pay a dime for people to stand around and

wait till it was safe. ‘You made me put in fancy hot and

Вы читаете Hard Row
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату