Galbatorix wanted the largest trees he could acquire to replace the siege engines and battering rams he lost during the battle on the Burning Plains. If their motive had been pure and honest, we might have forgiven the loss of one monarch of our forest. Maybe even two. But not eight-and-twenty.”

A chill crept through Eragon. “What did you do?” he asked, although he already suspected the answer.

Islanzadi lifted her chin, and her face grew hard. “I was present with two of our rangers. Together, we corrected the humans’ mistake. In the past, the people of Ceunon knew better than to intrude upon our lands. Today we reminded them why that was so.” Without seeming to notice, she rubbed her right hand, as if it pained her, and she gazed past the seeing glass, looking at some vision of her own. “You have learned what it is like, Eragon-finiarel, to touch the life force of the plants and animals around you. Imagine how you would cherish them if you had possessed that ability for centuries. We give of ourselves to sustain Du Weldenvarden, and the forest is an extension of our bodies and minds. Any hurt it suffers is our hurt as well... We are a slow people to rouse, but once roused we are like the dragons: we go mad with anger. It has been over a hundred years since I, or most any elf, shed blood in battle. The world has forgotten what we are capable of. Our strength may have declined since the Riders’ fall, but we shall still give a full reckoning of ourselves; to our enemies, it will seem as if even the elements have turned against them. We are an Elder Race, and our skill and knowledge far exceed that of mortal men. Let Galbatorix and his allies beware, for we elves are about to forsake our forest, and we shall return in triumph, or never again.”

Eragon shivered. Even during his confrontations with Durza, he had never encountered such implacable determination and ruthlessness. It’s not human, he thought, then laughed mockingly to himself. Of course not. And I would do well to remember that. However much we may look alike — and in my case, nigh on identical — we are not the same. “If you take Ceunon,” he said, “how will you control the people there? They may hate the Empire more than death itself, but I doubt they will trust you, if only because they are humans and you are elves.”

Islanzadi waved a hand. “That is unimportant. Once we are within the city walls, we have ways to ensure that no one will oppose us. This is not the first time we have fought your kind.” She removed her helm then, and her hair fell forward and framed her face between raven locks. “I was not pleased to hear of your raid on Helgrind, but I take it the assault is already over and was successful?”

“Yes, Your Majesty.”

“Then my objections are for naught. I warn you, however, Eragon Shur’tugal, do not imperil yourself on such needlessly dangerous ventures. It is a cruel thing I must say, but true nevertheless, and it is this: your life is more important than your cousin’s happiness.”

“I swore an oath to Roran that I would help him.”

“Then you swore recklessly, without considering the consequences.”

“Would you have me abandon those I care about? If I did that, I would become a man to despise and distrust: an ill-formed vehicle for the hopes of the people who believe I will, somehow, bring low Galbatorix. And also, while Katrina was Galbatorix’s hostage, Roran was vulnerable to his manipulation.”

The queen lifted one dagger-sharp eyebrow. “A vulnerability that you could have prevented Galbatorix from exploiting by tutoring Roran in certain oaths in this, the language of magic... I do not counsel you to cast away your friends or family. That would be folly indeed. But keep you firmly in mind what is at stake: the entirety of Alagaesia. If we fail now, then Galbatorix’s tyranny will extend over all the races, and his reign shall have no conceivable end. You are the tip of the spear that is our effort, and if the tip should break and be lost, then our spear shall bounce off the armor of our foe, and we too shall be lost.”

Folds of lichen cracked underneath Eragon’s fingers as he gripped the edge of the rock basin and suppressed the urge to make an impertinent remark about how any well-equipped warrior ought to have a sword or another weapon to rely upon besides a spear. He was frustrated by the direction the conversation had taken and eager to change the topic as quickly as he could; he had not contacted the queen so she could berate him as if he were a mere child. Nevertheless, allowing his impatience to dictate his actions would do nothing to further his cause, so he remained calm and replied, “Please believe me, Your Majesty, I take your concerns very, very seriously. I can only say that if I hadn’t helped Roran, I would have been as miserable as he, and more so if he attempted to rescue Katrina by himself and died as a result. In either case, I would have been too upset to be of any use to you or anyone. Cannot we at least agree to differ on the subject? Neither of us shall convince the other.”

“Very well,” said Islanzadi. “We shall lay the matter to rest... for the present. But do not think you have escaped a proper investigation of your decision, Eragon Dragon Rider. It seems to me you display a frivolous attitude toward your larger responsibilities, and that is a serious matter. I shall discuss it with Oromis; he will decide what is to be done about you. Now tell me, why did you seek this audience?”

Eragon clenched his teeth several times before he could bring himself to, in a civil tone, explain the day’s events, the reasons for his actions in regard to Sloan, and the punishment he envisioned for the butcher.

When he finished, Islanzadi whirled around and paced the circumference of the tent — her movements as lithe as a cat’s — then stopped and said, “You chose to stay behind, in the middle of the Empire, to save the life of a murderer and a traitor. You are alone with this man, on foot, without supplies or weapons, save for magic, and your enemies are close behind. I see my earlier admonishments were more than justified. You—”

“Your Majesty, if you must be angry with me, be angry with me later. I want to resolve this quickly so I can get some rest before dawn; I have many miles to cover tomorrow.”

The queen nodded. “Your survival is all that matters. I shall be furious after we are done speaking... As for your request, such a thing is unprecedented in our history. If I had been in your place, I would have killed Sloan and rid myself of the problem then and there.”

“I know you would have. I once watched Arya slay a gyrfalcon who was injured, for she said its death was inevitable, and by killing it, she saved the bird hours of suffering. Perhaps I should have done the same with Sloan, but I couldn’t. I think it would have been a choice I would have regretted for the rest of my life, or worse, one that would have made it easier for me to kill in the future.”

Islanzadi sighed, and suddenly she appeared tired. Eragon reminded himself that she too had been fighting that day. “Oromis may have been your proper teacher, but you have proved yourself Brom’s heir, not Oromis’s. Brom is the only other person who managed to entangle himself in as many predicaments as you. Like him, you seem compelled to find the deepest patch of quicksand and then dive into it.”

Eragon hid a smile, pleased by the comparison. “What of Sloan?” he asked. “His fate rests with you now.”

Slowly, Islanzadi sat upon a stool next to the folding table, placed her hands in her lap, and gazed to one side of the seeing glass. Her countenance became one of enigmatic observation: a beautiful mask that concealed her thoughts and feelings, and one that Eragon could not penetrate, no matter how hard he strove. When she spoke, she said, “As you have seen fit to save this man’s life, at no little trouble and effort on your own part, I cannot refuse your request and thereby render your sacrifice meaningless. If Sloan survives the ordeal you have set before him, then Gilderien the Wise shall allow him to pass, and Sloan shall have a room and a bed and food to eat. More I cannot promise, for what happens afterward will depend on Sloan himself, but if the conditions you named are met, then yes, we shall light his darkness.”

“Thank you, Your Majesty. You are most generous.”

“No, not generous. This war does not allow me to be generous, only practical. Go and do what you must, and be you careful, Eragon Shadeslayer.”

“Your Majesty.” He bowed. “If I may ask one last favor: would you please refrain from telling Arya, Nasuada, or any of the Varden of my current situation? I don’t want them to worry about me any longer than they have to, and they’ll learn of it soon enough from Saphira.”

“I shall consider your request.”

Eragon waited, but when she remained silent and it became clear she had no intention of announcing her decision, he bowed a second time and again said, “Thank you.”

The glowing image on the surface of the water flickered and then vanished into darkness as Eragon ended the spell he had used to create it. He leaned back on his heels and gazed up at the multitude of stars, allowing his eyes to readjust to the faint, glimmering light they provided. Then he left the crumbling rock with the pool of water and retraced his path across the grass and scrub to the camp, where Sloan still sat upright, rigid as cast iron.

Eragon struck a pebble with his foot, and the resulting noise revealed his presence to Sloan, who snapped his

Вы читаете Brisingr [en]
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату