– Я прилепила под кроватью диктофон. Я подумала, что Миядзава или еще кто-нибудь может ей позвонить и выдать нам что-то, чего мы не знаем.
Мария нажала кнопку «Воспроизведение». Несколько раз нажав затем на «Ускоренную перемотку», она нашла то место, где начала говорить [Рико Асами].
«…Алло?» – прозвучал голос.
– …Она говорила по телефону!
– Ага.
Голос ее собеседника был практически неразличим. Но, похоже, это был женский голос. Уж как минимум – не голос Миядзавы-куна.
Я проверил историю вызовов в своем мобильнике, который лежал на столе. Похоже, она стерла всю информацию о входящих и исходящих вызовах – я не нашел ничего нового.
Кажется, они ссорились.
Мария подсоединила диктофон к своему ноутбуку, скопировала запись и принялась слушать через наушники. Думаю, так она старается не упустить ни единой детали.
Брови Марии нахмурились так сильно, что зрелище стало почти пугающим.
Некоторое время спустя она сняла наушники и протянула мне. Я кивнул и надел их.
«Алло? …Кто это?»
«Рико Асами».
Я не поверил своим ушам.
Я слушал какое-то время, но все равно сомневался. Это – Асами-сан? Но она говорит совсем не так, как Асами-сан, которую я знаю. Асами-сан обычно не говорит так спокойно и тихо. Характер Рико Асами, которую я знаю, такой же, как у [Юхэя Исихары] – нет, как у [Рико Асами].
Кстати, если припомнить – Асами-сан с 30 апреля вела себя странно. Точно, она выглядела какой-то угрюмой. Стало быть, ее странное отношение ко мне могло быть вызвано вовсе не тем, что Мария сделала мне бэнто. Если подумать – «Неделя в трясине» тогда уже началась.
Асами-сан вела себя так, как когда-то прежде. …Почему?
«Даже и не думай спастись одна! Поняла, [Рико Асами]-сан?»
Я насторожил уши и прослушал разговор до конца.
4 мая (понедельник) 11:02
Я прокрутила в голове свой разговор с Рико Асами.
«Даже и не думай спастись одна! Поняла, [Рико Асами]-сан?»
От ее столь явной злонамеренности меня передернуло, но я тут же взяла себя в руки и возразила:
– И как ты собираешься извлечь «шкатулку»? Может, ты знаешь, как это делается, или что?
«Я не знаю, как это делается. Но я все равно могу ее уничтожить».
После этих слов, произнесенных таким спокойным тоном, я потеряла дар речи.
«Я хочу уйти. Кроме того, я хочу стереть тебя, потому что я тебя ненавижу. Я могу сделать одновременно и то, и другое. Ты ведь знаешь, что я имею в виду, верно? Все, что мне нужно, это…»
И Рико Асами закончила фразу своим плохо разборчивым голосом.
«…покончить с собой, прежде чем “шкатулка” будет завершена».
Я уже слышала когда-то эти слова.
Аа, точно. Эти же самые слова я послала когда-то Кадзуки Хосино.
«Неужели ты серьезно думала, что сможешь захватить тело Кадзуки Хосино? Извини, но это невозможно! Невозможно, чтобы ты хоть когда-нибудь хоть кого-нибудь победила, чтобы ты хоть когда-нибудь была счастлива! Ведь ты – это я. Рико Асами. Ты должна знать свое место. Ты должна сдохнуть. Такие, как ты, все должны сдохнуть».
Как в прошлом, Рико Асами излагала проклятия тихим, еле различимым голосом.
«Ты должна повеситься, так что твой кишечник вышвырнет наружу свое содержимое, и все, кто рядом, будут из-за тебя зажимать носы. Ты должна спрыгнуть с крыши, так что прохожие будут шарахаться от твоих мозгов, которые разлетятся во все стороны. Ты должна спрыгнуть на рельсы перед поездом, так что пассажирам станет плохо от твоих внутренностей, которые размажутся по платформе… тебе это подойдет. Ну, что ты думаешь?»
Рико Асами спросила.
«Какой способ смерти лучше всего подойдет Рико Асами?»
Она спросила, как умереть ей самой.
Понятно. Когда «владелец», Рико Асами, умрет, я тоже неминуемо исчезну.
Меня загнали в угол, полностью.
– …Прекрати!
Вся моя тревога выплеснулась в это короткое слово, отчего Рико Асами только возрадовалась.
«Что именно прекратить? Убивать себя? А почему? Разве ты не пыталась убить меня?»
– Это, это потому что… я не подумала, что сама исчезну, если ты умрешь.
«Хи-ха-ха, не будь дурой! Ты думаешь, ты уже не исчезла? Блестяще. Просто блестяще. …Неужели ты всерьез думала, что сможешь стать Кадзуки Хосино?»
– Смогу! Если ты не будешь мешать, я смогу стать Кадзуки Хосино! И тогда его счастье станет моим!
«Аха. Ну, это все неважно. Все равно я собираюсь покончить с собой».
– Я ведь уже сказала, прекрати!
«А с какой радости я должна тебя слушаться? Я твой враг, ты в курсе?»
– Враг?
«Вот именно, враг. Ты и сама должна знать, что ты, особенно прежняя ты – твой враг».
– Кончай полоскать мне мозги! Я ведь могу стать Кадузки Хосино, если бы не ты – почему ты так делаешь?! Отвратительно! Ты отвратительная!
Услышав эти слова, Рико Асами по ту сторону телефона весело захихикала.
– Что смешного?!
«“Отвратительная”, хех! – проговорила Рико Асами сквозь смех. – Не перестарайся с самооскорблением, хорошо?»
На этом мой разговор с Рико Асами был окончен.
– Ох, гха…
Я схватилась за грудь, которую переполняло ощущение тошноты.
Гадость. Почему, почему… Почему мне пришлось говорить с Рико Асами?.. Рюу Миядзава сказал, что он убил ее; значит, он солгал?
– …Меня убьют.
Это не просто угроза. Я это знаю, потому что знаю Рико Асами лучше, чем кто-либо. Она ненавидит себя больше всех на свете, и она не допустит осуществления этой «шкатулки».
Наверно, она раздавит «шкатулку» вечером пятого мая.
Потому что она хочет измотать меня ожиданием последнего мига.
