Бургомистр
(бросается опрометью прочь)
Помилуй бог! Первый слуга
Бежим! Здесь перережут Нас всех! Второй слуга
(тащит столовое серебро)
Сюда! Внизу прохода нет. Голоса за сценой:
Дорогу генералу! Расступитесь! При этих словах графиня, преодолев оцепенение, овладевает собой и быстро уходит.
Голоса за сценой:
Закрыть ворота! Оттеснить народ! Те же, без графини. Входит Октавио Пикколомини со свитой. Деверу и Макдональд тотчас же выступают вперед вместе с алебардистами. В глубине сцены проносят тело Валленштейна, покрытое красным ковром.
Октавио
(поспешно входя)
Неужто! Быть не может! Бутлер! Гордон! Поверить не могу. Скажите: нет! Гордон, не отвечая, указывает рукой в глубь сцены. Октавио смотрит туда и замирает в ужасе.
Деверу
(Бутлеру)
Вот шпага герцога и Золотое Руно. Макдональд
Печати прикажите взять… Бутлер
(указывая на Октавио)
Лишь он один повелевать здесь вправе. Деверу и Макдональд почтительно отступают назад. Все потихоньку расходятся; на сцене остаются только Бутлер, Октавио и Гордон.
Октавио
(Бутлеру)
Так вот какой был замысел у вас? О, боже правый! Поднимая руку, Клянусь, я неповинен в злодеянье Чудовищном! Бутлер
Рука у вас чиста. Ведь вы мою направили. Октавио
