«Кисас-уль-анбио». (Ф. М.)

81

Обет воздержания.

82

Грузчики (араб.).

83

Управление делами хаджжа (араб.).

84

Перевод Ю. Нейман.

85

Большой глиняный кувшин для хранения зерна или масла.

86

Дом мира (араб.).

87

Перевод Ц. Бану.

88

Неверный (араб.).

89

Последователь духовного наставника.

90

Один из арабских халифов, т. е. пророков, призывавших арабов к единобожию, выступил против Мухаммеда, был разгромлен и убит (VII в. н. э.).

91

Так называется в восточных легендах Кавказский хребет.

92

Как! (араб.)

93

Тюрьма, темница.

94

Кульминационный момент ритуальной молитвы, когда молящийся, распростертый ниц, касается земли носом.

95

Ведущий, руководитель, гид.

96

Привет тебе и хвала.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату