Я впитывала смачные подробности ее приключений, как губка, потому в моей жизни романтики не хватало. Раньше я заполняла эту пустоту, разговаривая с Анной. Наверное, теперь она очень скучает по временам, когда я безоговорочно ею восхищалась.
–А по-моему, – говорю я после паузы, – дело обстоит с точностью до наоборот. Это не я считаю, что стала лучше вас. Это ты так считаешь, Анна. Следовательно, раньше ты считала, что я хуже вас.
–Неправда. – Анна качает головой, но больше из ее идеально очерченного рта не вырывается ни звука.
Я продолжаю:
–Меня волнует только моя собственная внешность, Анна, и больше ничья. Я не разглядываю твои туфли, волосы или складки жира. Ты моя подруга, и этого достаточно. Мне безразлично, как ты выглядишь. Почему же тебя так волнует моя новая внешность? Почему ты не можешь принимать меня такой, какая я есть? Наконец-то у меня появилась возможность получить от жизни хоть немного удовольствия. Ты считаешь, я его не заслужила?
Однако Анна слышит только то, что хочет услышать. Она цепляется к одной-единственной фразе, чтобы бросить мне очередное обвинение:
–Вот видишь! Ты сама сказала, что тебя интересует только собственная внешность! На нас тебе плевать!
–Я имела в виду, что вы мои подруги, поэтому мне не важно, как вы выглядите. Я не хочу сравнивать себя с вами и радоваться, если выигрываю от этого сравнения. И я не хочу иметь друзей, которым нужно только одно – выглядеть хорошо на моем фоне...
За нашим столом воцаряется молчание. Я, будто очнувшись, замечаю, что в зале полно других людей, которые болтают и смеются, довольные жизнью, собой и своими спутниками. Похоже, они очень неплохо проводят время. Я поднимаюсь из-за стола, беру со спинки стула жакет и сумку.
–У меня пропал аппетит.
И это чистая правда.
Отодвинув стул, я спокойно направляюсь к выходу.
–Вот видишь, Лайза, – говорит за моей спиной Анна. – Все именно так, как я предполагала.
Я выхожу на улицу и, пройдя шагов двадцать, останавливаюсь. Главное, не заплакать. Хочется кричать во весь голос, но я сдерживаюсь. Сдерживаюсь не ради людей, которые идут мимо, а ради самой себя.
Вернувшись домой, проверяю, все ли в порядке с сайтом. Меня до сих пор не оставляет раздражение. В корзине для входящих документов накопились письма за целую неделю, никак не могу их разобрать. Я еще никогда не бывала такой рассеянной и не отвлекалась от работы так часто. Все эти романтические приключения и дружеские перепалки здорово сбивают с толку. Хорошо бы пойти в тренажерный зал и, усердно занимаясь, выбросить из головы свои неприятности – проблемы с Эдрианом, желанием снять телефонную трубку и наорать на подруг, Кэгни...
Кто-то звонит во входную дверь. Я ковыляю в коридор прямо в носках, снимаю трубку домофона и спрашиваю:
–Кто там?
–Ты со мной разговариваешь? – спрашивает Эдриан несчастным голосом.
–Разговариваю.
–Может, впустишь? Нам надо поговорить.
Голос у Эдриана очень серьезный.
–Только больше никаких признаний, пожалуйста!
Я нажимаю кнопку, чтобы открыть входную дверь. Вряд ли у Эдриана припасен для меня еще один сюрприз, если только он не явился сюда с ребенком, который будет трогательно держать его за руку и спросит, увидев меня: «Папа, а что это за тетя?».
Я бросаю взгляд в зеркало и поправляю прическу. На мне та же самая одежда, в которой я ходила в ресторан с Анной и Лайзой, я успела снять только ботинки на высоких каблуках, надев вместо них уютные кашемировые носки. Короче говоря, просто куколка, а не сонная тетеря, которая только что выбралась из кровати – заспанная, с полосками от подушки на щеке. Хотя в полосках тоже нет ничего страшного.
Эдриан появляется на площадке моего этажа. Я открываю ему дверь и сразу же иду в комнату, чтобы избежать поцелуя. Эдриан успевает схватить меня за локоть, поворачивает к себе и прижимает к стене рядом с фотографией моих родителей в Австрии – они ездили туда в прошлом году в отпуск.
–Неужели ты меня не поцелуешь? – спрашивает он грустно.
–Не знаю. Может быть...
Поцеловать Эдриана гораздо проще и удобнее, чем оттолкнуть. Если я отвернусь, он обидится, и мне придется долго и нудно объяснять причину своей холодности. Кроме того, какая-то частичка Санни Уэстон хочет этого поцелуя. Я хочу почувствовать руки Эдриана на своих бедрах и груди, хочу ощутить его язык на своей шее. Хочу, чтобы он прижал меня к себе...
Правда, это только физиологическое желание, к самому Эдриану оно не имеет прямого отношения. Он всего-навсего оказался в нужном месте в нужный час. Я позволяю ему прижаться ко мне всем телом и губами. Эдриан, целуя, засовывает язык мне в рот. Хочется оттолкнуть его и как следует откашляться, однако я терплю до тех пор, пока Эдриану самому не надоедает целоваться.
–Я весь день мечтал поцеловать тебя, Санни. Эта мысль помогла мне продержаться до вечера.
Такому признанию поверить нелегко. Я не представляю, чтобы мысль обо мне помогла кому-то продержаться хотя бы до обеда, а уж весь день... Маловероятно. В то же самое время в голову приходит другая неприятная мысль. Он думал обо мне только сегодня, хотя мы не виделись целую неделю!
–Хочешь чаю? – спрашиваю я вслух.
Я прохожу на кухню и ставлю чайник на огонь. Эдриан останавливается в дверном проеме между кухней и коридором и, навалившись плечом на косяк, смотрит себе под ноги. Через пятнадцать секунд я обнаруживаю, что все еще жду ответа на свой вопрос.
–Эдриан? – повторяю я. – Чаю хочешь?
Эдриан поднимает голову и со вздохом заявляет:
–Я порвал с Джейн.
У него на лице появляется такое серьезное выражение, что мне хочется расхохотаться в голос.
–Зачем?
–Я подумал, так будет правильно.
Скажите пожалуйста! Эдриан, оказывается, считает, что стать порядочным лучше поздно, чем никогда.
–Ты уверен?
Я неторопливо кладу Эдриану в кружку чайный пакетик.
–Кажется, да. – Он кивает мне со слабой улыбкой.
–Ты вроде бы не очень переживаешь, а?
Я стою на своей стороне кухни и пока не тороплюсь подойти к Эдриану поближе.
–Нуда... То есть я расстроен, конечно, но, по-моему, так будет лучше для всех... Хотя я не собираюсь об этом говорить. Я просто хотел, чтобы ты знала...
–Ну ладно. Спасибо за информацию. Правда, не понимаю, чего ты от меня хочешь...
–Можно я приду к тебе в субботу вечером?
Я наливаю Эдриану в кружку кипятку и добавляю немного сливок.
–Пожалуй... Кстати, а почему именно в субботу? Где ты сейчас живешь?
Эдриан некоторое время смотрит на меня молча, затем тихо отвечает:
–У Марка в Брентфорде. Он выделил мне диван.
Эдриан отпивает из кружки глоток чаю и, глядя на меня, что-то неразборчиво бормочет.
–Что? – переспрашиваю я, добавив себе в кофе немного холодной воды, чтобы не обжечься.
–Ты сегодня отлично выглядишь, – повторяет Эдриан.
Я не соглашаюсь, не отрицаю и не говорю спасибо. Эдриану надоедает ждать, когда я наконец-то подойду к нему, поэтому он решает взять инициативу в свои руки – медленно приближается и берет меня за запястья. Наши пальцы переплетаются, как будто мы собираемся переломать их друг другу.
