A. J. Lohwater's Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

сферо-конический, adj., sphero-conal, sphero-conical

сфокусировать (perf. of фокусировать), v., focus

сформулированный, adj., formulated, stated

сформулировать, v., state, formulate

схема, f., scheme, plan, diagram, circuit, network, pattern; конечная схема, finite scheme, finite circuit; схема со многими устойчивыми состояниями, multistable configuration, multistable circuit; теория схем, communication theory; схема «и», 'and' circuit; моделирующая схема, analogous circuit; схема антисовпадений, anticoincidence circuit; схема с импульсным возбуждением, pulse-actuated circuit; схема задержки импульсов, pulse-delay circuit; схема генерации импульсов, pulse- generating circuit; релейная схема, relay circuit; схема удвоения напряжения, voltage-doubling circuit; схема Вейля, Weyl pattern; схема Юнга, Young tableau; блок-схема, block design; схема функциональных элементов, circuit of (or consisting of) functional elements

схематизация, f., schematization, planning

схематика, f., circuitry, schematics

схематически, adv., schematically, diagrammatically

схематический, adj., schematic, diagrammatical

схемный, adj., network, circuit, system

сходимость, f., convergence; топология простой сходимости, simple convergence topology; сходимость в среднем, mean convergence

сходить, v., descend, come down, get off

сходиться, v., converge, come together, meet; сходиться к, converge to; сходиться в среднем, converge in mean

сходный, adj., similar; сходная черта, similarity; сходная секвенция, cognate sequent

сходственный, adj., similar, like

сходство, n., resemblance, similarity, analogy

сходящийся, adj., convergent, concurrent

схожий, adj., like, similar

Схотен, p.n., van Schouten

сценарий, m., scenario; метод сценариев, scenario method

сцепление, n., coupling, linking, cohesion, adhesion

сцепленный, adj., geared, coupled, linked, chained, cohesive; сцепленное множество, enchained set; сцепленные области, overlapping domains

сцинтиллирующий, adj., scintillating

сцинтилляция, f., scintillation

счастье, n., happiness, luck; к счастью, fortunately

счесть (perf. of считать^1,2), v.

счёт, m., calculation, computation, count; за счёт, at the expense of, on account of, by means of, with respect to; в конечном счёте, in the end, as a final result, ultimately

счётно, adv., denumerably, countably; счётно перечислимый, recursively enumerable

счётно-аддитивный, adj., denumerably additive, countably additive

счётно-компактный, adj., countably compact, separable

счётно-кратный, adj., countably multiple

счётно-паракомпактный, adj., countable-paracompact

счётно-разложимый, adj., denumerably decomposable

счётнорешающий, adj., computing, calculating

счётность, f., denumerability, countability; вторая аксиома счётности, second axiom of countability

счётный, adj., denumerable, countable, counting, calculational; счётная линейка, slide rule; счётная машина, calculator, computer; счётное множество, denumerable set; не более чем счётный, at most countable; счётное реле, counting relay; счётное в бесконечности пространство, locally compact or compact space

счётчик, m., counter, indicator, accumulator

счётчик-сцинтиллятор, m., scintillation counter

счёты, pl., abacus

счисление, n., calculation; система счисления, number system; смешанная система счисления, mixed-base notation

считать¹ (счесть), v., reckon, consider, regard, suppose, assume; считат доказанным, take for granted, assume; мы считаем x = 1, we take, x = 1 (or suppose x = 1)

считать² (perf. of считывать), v., read, read out; compare, collate

считать³ (сосчитать), v., count, add up, compute, reckon

считаться, v., consider, reckon (with), be considered

считая, adv., considering, regarding, if we regard, if we count

считка, f., comparison, checking, read-out

считывание, n., reading, read-out

считывать (считать²), v., read, read out

сшивать (сшить), v., sew together

сшивка, f., sewing together; теорема о сшивка, sewing theorem

сшить (perf. of шить and of сшивать), v., sew, sew together

съезд, m., congress

съём, m., removal, sampling; момент съёма, sampling instant

съёмка, f., survey, shooting

съёмочный, adj., surveying, survey

сыграть, v., play, perform

сыпучий, adj., free-flowing, loose

сырой, adj., untreated, crude, raw, wet

сырьё, n., raw material

сэкономить (perf. of экономить), v., economize, save

сюда, adv., here

сюръекция, f., surjection

сюръективный, adj., surjective

S-ядро, s-ядро, n., core (of a game)