165
Мессинский пролив отделял уже завоеванный войском Гарибальди остров Сицилию от итальянского материка. — Прим. ред.
166
По случаю китайских и сирийских дел.
167
Пешие егеря тогдашней пьемонтской армии. — Прим. ред.
168
Почему автор так пренебрежительно отзывается о временном управлении Гарибальди — неизвестно. Впоследствии в Неаполе говорили (и писали), что никогда в городе и в стране не царило такое спокойствие, никогда не царствовал такой порядок, как именно в сентябре 1860 года, когда там диктаторскую власть имел Гарибальди; это же подтверждают и англичане, бывшие в то время в Неаполе. — Прим. ред.
169
«Не можем. — Прим. ред.
170
Смешная и позорная для Виктора-Эммануила «амнистия», которую он дал Гарибальди, возбудила много волнения в умах. Гарибальди, который «подарил» Виктору-Эммануилу завоеванное им королевство Обеих Сицилии, был ранен солдатами этого самого Виктора-Эммануила и взят ими в плен при попытке отвоевать у папы и опять-таки подарить тому же Виктору-Эммануилу город Рим. Все знали, что Виктор- Эммануил воспротивился Гарибальди и поехал против Гарибальди свои войска исключительно из желания угодить Наполеону. — Прим. ред.
171
Командовавший итальянским флотом адмирал Персано, впоследствии обвиненный в том, что не исполнил во время этого сражения своего долга, был предан военному суду, который приговорил его к разжалованию.
172
Как известно, в начале апреля 1867 года вопрос о Люксембурге чуть было не привел к столкновению между Францией и Пруссией (см. след. главу)
173
На южном берегу Франции, недалеко от Ниццы.
174
Генерал Дюмон.
175
Dehdour, Histoire diplomatique de l'Europe, v. II, chap. IX.
176
В данном вопросе не только между французской и итальянской историографией существует коренное разногласие в оценке фактов, но и английские исследователи (вроде Бальтона Кинга) и публицисты (вроде Лабушера) решительно расходятся с французами. После битвы при Ментане вопрос стоял вполне определенно: получить Рим, пока Наполеон III держит там свои войска, Италия не может никоим способом. А Наполеон III никогда эти войска из Рима не выведет. Значит, итальянцы с логической неизбежностью должны были ждать, чтобы наполеоновскую Францию постигла какая-нибудь такая катастрофа, которая принудила бы французов покинуть Рим. Таким образом укор, который посылает наш автор итальянцам, в данном случае несправедлив. Кроме того, вся итальянская политика Наполеона III меньше всего преследовала цели освобождения и воссоединения Италии, отвечая только династическим интересам французского императора. — Прим. ред.
177
Юлиус Целлер в сочинении «Пий IX и Виктор-Эммануил».