– Я живу по принципу: чтобы не плакать – смейся. Он бросил последний взгляд на разоренную комнату, и они вышли.
– К счастью, – начала Джорданна, когда они ехали вниз по Сансет в его машине, – все комнаты для гостей в особняке Сандерсонов прекрасно оборудованы. Ой, ты ведь можешь позаимствовать одну из черных шелковых пижам Франклина.
– Откуда ты знаешь, что он носит черные шелковые пижамы?
– Ты разве не читал его интервью в «Плейбое»? Она заговорила низким мужским голосом:
– «Я предпочитаю черные шелковые пижамы, длинные тонкие сигары и высоких стройных женщин». Это точная цитата. Джордан никогда не давал подобных интервью. Кстати, я говорила тебе, что новая жена Джордана ждет ребенка?
– Нет, не говорила.
– Так вот, у меня скоро будет братишка или сестренка. Ну, не мило ли это?
– Тебе это не нравится? Она немного помедлила.
– Я рассказывала тебе когда-нибудь о своем брате?
– Я вообще не знал, что у тебя есть брат. Она долго молчала, прежде чем ответить.
– Джеми больше нет. Он прыгнул с небоскреба. Это был достойный конец.
– Мне жаль.
– Мне тоже.
– Когда это произошло?
– Восемь лет тому назад, – сказала она беспечно, стараясь спрятать ту боль и пустоту, которые остались с тех пор в ее душе. – Мне тогда было шестнадцать.
Бобби бросил на нее беглый взгляд.
– Тебе, должно быть, очень нелегко было пережить это.
Она кивнула, стараясь успокоиться.
– Не знаю, зачем я тебе все это говорю, – пробормотала она. – Он был наркоманом. Колеса. ЛСД. Ты слышал. Джеми употреблял все это.
– Сколько ему было?
– Двадцать. Это был самый симпатичный парень на свете.
Бобби наклонился и сжал ее руку. Она ответила на его пожатие, и ей стало легче.
Они подъехали к особняку Сандерсонов одновременно с Майклом.
– Эй, Бруклин! – приветствовала его Джорданна весело. – Не могли удержаться, чтобы не приехать.
– Это работа.
– А Марджори утверждала, что нечто иное.
– Надеюсь, ты просто прикалываешься.
– Джорданна всегда прикалывается, – вступил в разговор Бобби.
– Бобби, это личный детектив Марджори, Майкл Скорсини, по прозвищу Бруклин – для краткости. А ты, Майкл, познакомься с моим боссом – Бобби Рашем.
– Я видел тебя сегодня на съемках. Это было впечатляюще. Ты выдающийся актер.
– Да, – грустно сказал Бобби. – А еще я специализируюсь на убийстве коллег.
– Что?
– Седрик Фаррел умер от сердечного приступа, – пояснила Джорданна. – Бобби просто шутит.
Марджори встретила их на пороге, обрадовавшись прежде всего Майклу. Она запрыгала вокруг него, словно любящая, заботливая супруга. Было совершенно очевидно, что она хотела всем показать, что у них интимные отношения.
Джорданне это было яснее ясного, и ей было жаль обоих. Майкла – потому что ему в этой ситуации приходилось несладко, Марджори – потому что она так унижалась.
Бобби зевнул и потянулся.
– Я чувствую себя совершенно разбитым. Вечерок у меня был тот еще.
– Да, прямо из серии «Голливудских происшествий», – пошутила Джорданна.
– Можно и так сказать, – согласился Бобби.
– Я так и сказала. Кстати, где наши жареные цыплята? Я все еще умираю с голода.
– Кто тут говорит о жареных цыплятах? – встрепенулся Майкл, вдруг осознавший, что у него сегодня во рту маковой росинки не было. – Я их просто обожаю.
– Ты никогда мне об этом не говорил, – обиженно заявила Марджори, как будто все остальное о нем она знала.
– Давайте устроим пикник, – предложила Джорданна. – Все марш на кухню.
