19
Здесь: черт побери! (нем.).
20
Уида — литературный псевдоним Марии Луизы де ла Раме (1839–1908), английской романистки, автора авантюрно-сентиментальных романов.
21
Трактир, заведение (нем.).
22
Столовое вино (нем.).
23
Род сливы.
24
Утренняя кружка (нем.).
25
Попойка, кутеж (нем.).
26
Einen Salamander reiben
27
Sind die Stofie parat?
28
К исполнению саламандры приготовиться! (лат.).
29
Раз! Два! Три! (нем.).
30
Bibite!
31
Бутерброд (нем.).
32
Закуска (нем.).
33
Яичница (нем).
Вы читаете Трое на велосипедах
