неприкосновенностью?
– Вы пойдете с нами, – ответил другой агент.
Мужа и жену препроводили вниз по лестнице и, как и остальных, доставили в штаб-квартиру ФБР.
Не хватало только одного члена команды. Но время неумолимо отмеряло свой бег и для Хосе Гарсии Орелланы – наконец и он оказался в ловушке, созданной собственными руками.
Когда дверь неожиданно распахнулась, он предположил, что на несколько минут раньше пришел Сантэстебан. Шпионы и диверсанты с точностью до секунды придерживаются обговоренного расписания, и если Гарсиа Ореллана решил, что пришел Сантэстебан, значит, ему не стоило заниматься такими делами.
– Что так рано, Роберто? – окликнул его Хосе, сидя перед сейфом и кучками раскладывая гранаты на полке.
Полная тишина, наступившая вслед за неожиданными торопливыми шагами, заставила Хосе повернуться. Взгляд на группу из пяти подтянутых мужчин в плащах и с пистолетами в руках еще до того, как один из них отчеканил: «ФБР, вы арестованы», дал Хосе понять, что игра окончена.
Пока двое агентов надевали наручники на Гарсию Ореллану, трое изучали содержимое сейфа. Кроме гранат, взрывчатки и детонаторов, они обнаружили там два пистолета, три полные обоймы и запас тринитротолуола. Часть гранат и детонаторов была найдена внутри прикрепленной к стене дома старой световой рекламы – среди проводки под овальной крышкой трансформатора.
Гарсиа прибыл в США в 1941 году и получил здесь гражданство в знак признательности за службу в армии во время Второй мировой войны. Однако с гражданином США церемониться не стали – его также доставили в штаб-квартиру ФБР.
Бюро провело эту работу так быстро и эффективно, что до утра в печать не просочилось ни слова об арестах.
В одиннадцать утра вышло в свет совместное заявление ФБР и миссии США при ООН. В нем шла речь о разоблачении широкомасштабного террористического заговора, тщательно спланированного и скрупулезно подготовленного. В распоряжении заговорщиков были и ресурсы, и секретные каналы получения информации, необходимой для успеха замысла.
В заявлении не упоминалось лишь об эффективной работе ФБР.
Когда план подрывных действий предстал во всем объеме, на его фоне поблек даже зловещий замысел Гитлера, который в июне 1942 года лично одобрил план высадки нацистских диверсантов на берег США с подводной лодки. Немецкая субмарина при помощи резиновых спасательных шлюпок высадила на Восточное побережье США восемь человек – четверых в Амангесете на Лонг-Айленде и еще четверых во Флориде, но ФБР быстро перехватило диверсантов. Через два месяца шестеро из них были казнены, а двое отправились за решетку.
Сразу же после совместного заявления о задержании кубинских террористов миссия США при ООН собрала корреспондентов, чтобы сообщить им о ноте протеста, с которой представитель США в ООН Эдлай Стивенсон обратился к кубинской делегации в ООН и к генеральному секретарю У Тану. Соединенные Штаты потребовали, чтобы Хосе Гомес Абад и его жена Элса были немедленно отозваны в Гавану. Супругам было предъявлено обвинение в активном участии в заговоре с целью саботажа и диверсий. Они были определены как непосредственные поставщики взрывчатки и оружия заговорщикам.
Свидетельством обвинения послужил адрес, найденный на одной из посылок с контрабандой: 155, 44-я Восточная улица. В этом здании размещалась кубинская миссия при ООН.
Нота Стивенсона обошлась без стандартных дипломатических любезностей и сразу приступала к сути дела: «Хосе Гомес Абад и Элса Монтеро де Гомес как сообщники принимали активное участие в заговоре против безопасности Соединенных Штатов. Таковая деятельность является грубейшим нарушением их статуса как членов постоянной миссии при ООН. Правительство США считает эту незаконную деятельность откровенным нарушением привилегированного статуса дипломата. Миссии Кубы выдвигается требование: немедленно депортировать Хосе Гомеса Абада и Элсу Монтеро де Гомес из США».
Карлос Лечуга, посол Кубы в ООН, тут же отправился к У Тану с протестом по поводу «ни на чем не основанных обвинений» со стороны США. У Тан был занят, но его помощник выслушал кубинского дипломата. Затем Лечуга встретился с корреспондентами, выразил свое возмущение и торопливо покинул здание ООН.
Вскоре московское радио выступило с протестом против политики США, которое унижает кубинцев, выдвигая против них «надуманные» обвинения в диверсиях. Оно обвинило США в том, что страна не уважает святости договорных обязательств и, руководствуясь ненавистью к Кастро, пытается сделать из кубинских дипломатов козлов отпущения.
«Правда» и «Известия» тут же включились в эту кампанию, не отстало от них и Радио Гаваны, назвав серию арестов своих соотечественников «маневром, к которому прибегли янки, чтобы скрыть недавний арест на Кубе агента Центрального разведывательного управления, пытавшегося взорвать шахтные сооружения…».
Кубинцы подняли крик по поводу ареста Роберто Лазаро Сантэстебана-и-Касановы, но по контрасту с делом Гомеса Абада их протест произвел слабое впечатление. Выяснилось, что Сантэстебан в самом деле прибыл в США по дипломатическому паспорту, но в силу каких-то причин, которые государственный департамент не стал излагать, его бумаги были задержаны, то есть он не мог рассчитывать на дипломатическую неприкосновенность.
Через три дня, во вторник 20 ноября, Гомес Абад и его жена сели на борт мексиканского авиалайнера, который через Мехико летел в Гавану. Они вернулись домой под спасительным покровом дипломатической неприкосновенности.
А тем временем Роберто Лазаро Сантэстебан-и-Касанова, Марино Антонио Эстебан дель Кармен Сиерро-и-Кабрера и Хосе Гарсиа Ореллана сидели в тюрьме. За Сантэстебана был назначен залог в 250 тысяч долларов, за остальных – по 100 тысяч. Мария Дритсас, учительница, которую задержали с Кабрерой в машине, после допроса была отпущена. По мнению властей, она не принимала участия в заговоре и даже не знала о его существовании. С Кабрерой она поддерживала только «светские» отношения.
В среду 21 ноября троица предстала перед федеральным судом по обвинению в заговоре с целью саботажа. Кроме того, всем троим было выдвинуто обвинение, что они действовали как агенты иностранного правительства.
После слушания в суде, в ходе которого каждый обвиняемый заявил: «Не виновен», дело, казалось, было быстро забыто. В течение последующих четырех месяцев об истории кубинских террористов не было сказано ни слова, если не считать неподтвержденного сообщения, что генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди навестил Сантэстебана в федеральной тюрьме Нью-Йорка, где обсудил с ним вопрос «обмена». В то время правительство вело переговоры с Кубой об освобождении граждан США и других пленников, захваченных во время неудачного вторжения американцев на Кубу в Заливе Свиней. Ходили разговоры, что кроме лекарств и медицинского оборудования, которые потребовал Кастро, он выразил желание получить обратно троих диверсантов.
22 апреля 1963 года обмен стал реальностью. Трое кубинцев получили свободу и вернулись на остров. Вместе с ними по решению правительства из тюрьмы был выпущен и четвертый кубинский заключенный – Франциско Хук Молина дель Рио, сторонник Кастро, который случайно застрелил девятилетнюю Магдалену Урданету из Каракаса. Она погибла в ходе перестрелки с противниками Кастро, которая состоялась в 1959 году в одном из нью-йоркских ресторанов. По просьбе федерального правительства губернатор Нью-Йорка Нельсон А. Рокфеллер смягчил наказание «на том условии, что Молина дель Рио будет депортирован и никогда больше не появится в Соединенных Штатах. В противном случае он будет автоматически сочтен беглым преступником, и ему придется отсидеть весь свой срок».
Освобождение троих заключенных произошло после обращения государственного департамента в министерство юстиции, в котором утверждалось, что оно «необходимо в силу национальных интересов».
По условиям договоренности Сантэстебан и Сиерро должны были немедленно покинуть пределы США. В отношении ювелира Гарсии не было выдвинуто никаких условий. Гарсиа, получивший американское гражданство после службы в армии США, предпочел отправиться на Кубу вместе с женой Жозефиной и двумя дочерьми.
