Служба безопасности, контрразведка. Сокращенное название по первым буквам Military Intelligence.
60
Занимали ответственные посты в государственном аппарате послевоенной Великобритании. Являлись агентами советской разведки.
61
Отдел Департамента уголовного розыска, осуществляющий функции политической полиции, а также охраняющий членов королевской семьи, английских и иностранных государственных деятелей.
62
Прозвище английских полицейских (по цвету формы).
63
Официальная загородная резиденция премьер-министра.
64
Титул главы некоторых колледжей в Оксфордском и Кембриджском университетах.
65
Лондонская тюрьма, куда помещают после первой судимости.
66
Один из семи так называемых «стеклянных университетов», созданных по инициативе правительства в 60-е годы в связи с возросшей потребностью в научно-технических кадрах. Здания современного вида с окнами из зеркального стекла.
67
Тайный советник.
68
Член парламента.
69
Бакалавр наук – обладатель первой ученой степени в университетах, за исключением Оксфордского.
70
Магистр искусств – обладатель второй ученой степени в Оксфордском и Кембриджском университетах. Степень присваивается без экзамена при уплате определенной суммы и по истечении семилетнего срока после зачисления в университет.
71
Первый среди равных (лат.).
72
Название по национальной эмблеме Шотландии.
73
Оксфордский и Кембриджский университеты.
74
Руководящий орган в некоторых университетах Великобритании.
