1990, С. 83-87) в качестве предисловия к публикации пьесы.

79

Эссе 'Поэт и проза' написано по-русски в 1979 г., как предисловие к кн. Марина Цветаева, 'Избранная проза в двух томах' (Russica Publishers: New York, 1979, т. I, С. 7-17). Англ. пер. [L:176-94]. В России опубликовано в журнале 'Новый мир' (No. 2, 1991, С. 151-57) и в [НН: 59-71].

80

Строки из стихотворения 'Поэты'. Марина Цветаева, 'Собрание сочинений в семи томах' ('Эллис Лак': М., т. 2, 1994, С. 184).

81

Вячеслав Всеволодович Иванов рассказывал: 'Помню, как я поразился, когда совсем еще молодой Бродский в разговоре со мной вдруг высказал мысль, которую я до того слышал только от Пастернака ... И Пастернак и Бродский в разное время мне сказали, что для них английская поэзия — в таком же смысле источник всей европейской, как, скажем, до этого была греческая для всей последующей традиции' (Иванов Вяч. Вс. 'По масштабам истории российской словесности', беседа с Михаилом Лемхиным, 'Русская мысль'. 25 мая 1990; 'Специальное приложение: Иосиф Бродский и его современники. К пятидесятилетию поэта', С. XI). См. также Иванов Вяч. Вс., 'О Джоне Донне и Иосифе Бродском' ('Иностранная литература', No. 9, 1988, С. 1 80-81).

82

См. интервью с Юрием Кублановским в настоящем издании.

83

Из стихотворения 'Остановка в пустыне' [0:166-68/II:11-13]. См. о 'мы' и 'нас' в этом стихотворении выше в настоящем интервью.

84

На самом деле продолжил строчку Мясоедова не Пушкин, а Илличевский. (См. кн. В.Томашевский, 'Пушкин', М.-Л., 1956, С. 703).

85

Derek Walcott, 'Magic Industry' ('The New York Review', November 24, 1988 P. 35-39) — рецензия на кн. Joseph Brodsky, 'To Urania' (Farrar, Straus & Giroux New York, 1988).

86

И.Бродский, 'Вектор в ничто', op. cit

87

См. примечание 26 к интервью с Евгением Рейном в настоящем издании.

88

Этими стихами открывается сборник 'Новые стансы к Августе' [НСА:7]. Анализ стихотворения см. Лев Лосев, 'Чеховский лиризм у Бродского' ('Поэтика Бродского', Ibid., С. 185-97).

89

Л.Лосев, 'Поэзия Иосифа Бродского', семинар в Лондонском университете (SSEES), 30 марта 1984 г. Тезисы доклада. Та же мысль развивается в статье Лосева 'Первый лирический цикл Иосифа Бродского' ('Часть речи', No. 2/3, 1981/82, С. 63-68).

90

А.Найман, 'Рассказы о Анне Ахматовой'. Ibid., С. 137-42.

91

K.K.Kuzminsky & G.L.Kovalev (Eds.), 'The Blue Lagoon Anthology of Modern Russian Poetry' (Oriental Research Partners: Newtonville, Mass., Vol. 2B, 1986, C. 331-32). Там же напечатаны 12 стихотворений Я.Гордина (С. 333-38). 

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату