Цензор вычеркнул слова: «с подчиненными такой строгий»
28
Вычеркнув слова: «У моей старой тетки, девицы Непрочной», цензор написал: «У моей тетки, старой девицы».
29
Слова «очень похож» — цензор вычеркнул. Примечания К. Пруткова
30
Цензор вычеркнул слово «нарочно» и написал «скорей». Цензор вычеркнул слова: «от Непрочной» — и написал: сначала «у ней», а потом — «поверней». Примечания К. Пруткова.
31
Цензор вычеркнул слово: «в пятницу». Примечание К. Пруткова
32
Слова: «девице Непрочной» вычеркнуты цензором
33
Этого вопроса Чупурлиной и ответа на него кн. Батог-Батыева не оказывается в театральной рукописи. Примечания К. Пруткова.
34
Слов: «Большего частию на креслах» недостает в театральной рукописи.
35
Цензор вычеркнул слова: «поливает цветы». Примечания К. Пруткова.
36
Слова: «у меня есть садовник» тоже вычеркнуты цензором
37
Цензор вычеркнул слово «гадости», написал «глупости»
38
Слова: «Ах ты, бесстыдник» вычеркнуты цензором
39
Вместо слова «этакое» цензор написал: «этакой вздор». Примечания К. Пруткова
40
Цензор вычеркнул слово: «священный». Примечание К. Пруткова
41
Цензор вычеркнул слова: «Что со мною хотели сделать?» Примечание К. Пруткова
42
Цензор вычеркнул слово «кобенится» и вместо него написал «церемонится». Примечание К. Пруткова
43