даже показалось, будто она спит.

— Когда Джон сегодня забрал Фреда, я даже обрадовалась, хотя сын не хотел уезжать. А он никогда не хочет, — добавила она, словно оправдываясь. — Последнюю неделю мы с ним приболели, оба были на взводе, вот я и подумала, не помешает пару деньков отдохнуть друг от друга. А сейчас жалею, что его нет дома.

— Не надо, Терри. Не надо себя винить. Поверь мне, это ни к чему не приводит. Я это все проходил.

— Понимаешь, я все время стараюсь убедить себя, что они нужны друг другу, но это не так. До развода Джон покупал любовь Фреда дорогущими игрушками. Когда ему исполнилось четыре, подарил радиоуправляемую модель самолета. — Она усмехнулась. — А Фредди тогда не умел толком даже кататься на велосипеде! Джон бесился, что Фред не умеет обращаться с его подарком, и мне пришлось самолет убрать. Фред плакал, а Джон винил во всем меня. Одним словом, кошмар!

Кейн нахмурился.

— Помню, в детстве отец подарил мне набор старинных оловянных солдатиков, который перешел ему от деда. А потом выяснилось, что олово опасно для здоровья. Маму чуть удар не хватил, и больше я их никогда не видел. Вообще-то, больше всего я любил играть в деревянный грузовик.

— А я в тряпичную обезьянку.

— В обезьянку? А я думал, все девчонки играют только в куклы. У Габби до самой свадьбы хранилась Барби с чемоданами нарядов и всего прочего.

— Нет, я в куклы почти не и фала. Мне досталась по наследству от братьев обезьянка. Я назвала ее Жако. Она была тощая и страшная, хвост чудом держался... — Терри улыбнулась своим воспоминаниям. — И вот я пришила ей хвост, связала новый костюмчик и решила, что буду ее любить. Кто же еще такую некрасивую полюбит? — Она помолчала и спросила: — Хочешь кофе?

Кейн молча кивнул и пошел вслед за Терри на кухню.

— Уже поздно, — сказал он, глядя, как из кофеварки льется кофе. — Мне пора.

— А как же кофе? — встрепенулась Терри. — Посиди еще. Может, дождь перестанет. — Терри было нестерпимо думать, что в эту холодную, дождливую ночь Кейн будет один. Ведь он только с виду такой непробиваемый, а в глубине души, пожалуй, даже еще более ранимый, чем она. Терри глубоко вздохнула и, собравшись с духом, выпалила: — Кейн, оставайся сегодня здесь.

Он сдвинул брови и посуровел лицом.

Терри решила, что хватила через край, и поспешно пробормотала:

— Я не то хотела сказать.

— Не надо, Терри.

— Нет, послушай... — Она окончательно запуталась и не знала, как исправить положение. — Я ничего такого не имела в виду. Мне ничего не надо. Просто подумала, как ты один поедешь на ночь глядя, через весь город в пустую квартиру...

— И пожалела, как бедолагу Жако?

— Ну что ты говоришь! А еще рассуждаешь о понимании...

— Не обижайся, пожалуйста, ну... ляпнул сдуру...

— А я и не обижаюсь. Пока Фреда нет, можешь располагать его комнатой.

— Терри, я останусь. Но только не в комнате Фреда, понимаешь?

Терри молча кивнула. В конце концов, ведь она сама этого хочет, и нечего рассказывать сказки про кофе, дождь, пустую квартиру и все такое.

Кейн разлил кофе в чашки, а Терри потушила на кухне свет и заперла входную дверь.

— У меня простуда, — напомнила она.

— Надеюсь, я с ней как-нибудь договорюсь.

— Надеюсь, потом ты не будешь жалеть. — И испугавшись, что он воспримет ее слова неправильно, добавила: — Если у тебя заболит горло, дам тебе молока с медом.

— А я тебе помассирую грудь. — Он поставил чашки на прикроватный столик. — У тебя хрипы.

Глаза у нее засияли, и, лукаво улыбнувшись, она предложила:

— Может, лучше поставить горчичники?

— Поставь, — усмехнулся Кейн. — Только тогда я буду спать у Фреда в комнате.

— Понятно. Теперь буду знать, как избавиться от нежелательного домогательства со стороны мужчин. Правда, откровенно говоря, меня не слишком домогались.

— Значит, мужчины слепы.

Терри вошла в ванную и закрыла дверь. Она слышала, как Кейн ходит туда-сюда по спальне, и никак не могла прийти в себя: ведь она сама предложила мужчине провести с ней ночь.

Но разве могла она позволить ему уйти после всего, что он ей рассказал? Она ему нужна, говорила себе Терри. И он нужен ей. Даже если он ее и не любит. Она разделась и надела ночную сорочку.

Постель была холодной. Обычно Терри надевала носки, но сейчас это было бы совсем некстати.

— Тебе не холодно? — спросила она, когда они сели пить кофе.

— Нет, а тебе?

— Немного ноги замерзли.

— Хочешь согрею? — со значением спросил он.

Нет, не надо торопить события. Она представила себе, что лежит рядом с самым красивым мужчиной на свете, о котором можно только мечтать, и думает о том, как его удержать. Призадумаешься тут! Видок у нее еще тот: одно слово — бледная немочь! Какие уж тут восторги любви!

Кейн меньше всего ожидал, что окажется в постели с Терри. Да и вообще не строил планов на этот счет. И ложился с ней не потому, что хочет женщину, хотя он не настолько дурак, чтобы думать, будто дело до этого не дойдет.

Он поставил чашки на столик и потушил свет. Терри залезла под одеяло и стала ждать. Через минуту Кейн лег рядом и обнял ее просто так, безотчетно. Она лежала на правом боку, он тоже, у нее за спиной. Когда ее холодные ступни прикоснулись к нему, Кейн вздрогнул.

— Да ты совсем закоченела!

— Ничего, согреюсь.

— Надо было надеть носки.

— Я так и делаю, просто побоялась, что ты будешь смеяться.

— Никогда! — торжественно пообещал он и затрясся в беззвучном смехе.

Дыша прямо ей в щеку, Кейн поглаживал ее по животу, будя в ее голодном теле вулкан нерастраченной любви.

— Ну вот, ты смеешься! Так я и знала.

— Клянусь, радость моя, я не смеюсь!

— Вот подхватишь грипп, тогда посмотрим, кто посмеется последним!

— Посмотрим, — примирительным тоном согласился он. — А сейчас давай-ка лучше спать!

Терри закрыла глаза и улыбнулась в подушку.

Она не поняла, что ее разбудило. Может, ветка стукнула в окно. А может, в гостиной заскрипели старинные каминные часы.

Кейн тоже проснулся — как всегда по утрам, в состоянии полной боевой готовности.

— Самое время принять холодный душ, — сказал себе он. И как выяснилось, вслух.

— Ты что-то сказал? — пролепетала сонная Терри.

— Нет, ничего. Спи, дорогая.

— Мне так хорошо... И так тепло!

Она сладко потянулась и уложила свои пышные ягодицы прямо в выемку его согнутых ног. Кейн подавил стон. Нет, это выше его сил! Он почувствовал, как Терри на миг замерла, а потом расслабилась, сделав вид, будто ничего не заметила.

— Да, все хорошо, — буркнул он. Остается надеяться, она не настолько глупа, чтобы спросить, какие у него на сегодня планы. Нет, с ним определенно что-то не так. В другой раз он, пожалуй, соскочил бы с кровати, размялся, взбодрился душем — и вся дурь с него сразу слетела бы.

Но в это утро все было не так. Накануне Кейн впервые после гибели Шона излил душу. И провел ночь

Вы читаете Два одиночества
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

1

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату