Жак Невелика и жалость. Волшебной женщиной она не оказалась! Клод Ну, это как сказать. У ней волшебный способ, Увидя кошелек — опустошать его. Тут не поможет, Жак, и золотая россыпь. Тут скрыто волшебство! Жак И злое волшебство. (Пауза.) Модели больше нет. Что делать без модели? Клод Когда бы мне сейчас натурщицу… Жак Так что ж? Клод Я деньги сделал бы за полторы недели. Жак И мы б на весь Париж устроили кутеж! Клод Натурщицу достать, пойми, необходимо, Пусть даже средства все на это обратим! Жак Есть средства у тебя? Клод Ни одного сантима. А у тебя-то есть? Жак Есть. Клод У тебя?! Жак Сантим. Клод Тут надо жертвовать. И, будущего ради, Возьми свои часы, пойди и заложи. В них много золота. Жак Давно уже в закладе А деньги получил сполна месье Таржи. Клод А это что за важная персона, Которая с тебя взимает платежи? Жак Великолепнейший нахлебник Аполлона. Да вы с ума сошли — не знать месье Таржи! Клод Какой-нибудь прохвост из самых мелких сошек? Жак Да понимаешь ли, о черт тебя возьми, Что он хозяин наш! Владелец этих кошек, Которые вопят под нашими дверьми?! Клод Как? Этих? Этих вот богопротивных тварей, Что по ночам орут, взобравшись на мольберт? Жак Тс… Тс… Месье Таржи — поклонник этих арий, И кошки у него — одна из слабых черт!
