Щенки Земли

* Трепонема бледная (лат.).

39

** Спирохета бледная (лат.).

40

*** Разложение позвоночника (лат.).

41

* Так (лат.).

42

* Мое подобие, мой брат (франц.).

43

* Обреченный на смерть тебя приветствует (лат.).

44

** Что теперь (лат.).

45

* Изумрудные доски (лат.).

46

* Прилично (франц.).

47

** Заболел и фьють! (англ.).

48

*** Вот (лат.).

49

**** Металло-творение (лат.).

50

* Наука слишком нетороплива (франц.).

51

* Английская поговорка, аналогичная русской «Ездить в Тулу со своим самоваром».

52

* Крик души (франц.).

53

* Бабка (франц.).

54

** Закуска (франц.).