67

Томми Болин - музыкант группы T-Rex

68

 Tucson — город в штате Аризона, «Cottonwood» — название клиники

69

 Агорафобия — боязнь открытого пространства, антипод клаустрофобии

70

 Серотонин — вещество в человеческом мозге, отвечающее за аппетит, сон, настроение и эмоции человека

71

 Плацебо (placebo) — таблетка-пустышка, эффект которой основан на самовнушении пациента

72

Клинт Блэк (Clint Black) — кантри-певец

73

Ловля яблок (bobbing for apples) — игра, в которую играют дети во время Хэллоуина, когда игрок пытается поймать зубами яблоки, плавающие в корыте с водой

74

Мерчендайз (merchandise) — разнообразные товары и атрибутика с логотипом группы

75

Улисс — латинизированная форма имени Одиссей

76

 Гироскоп — быстро вращающееся тело, ось вращения которого может изменять своё положение в пространстве

77

 Томми так шутит, (Stevie Wonder — знаменитый слепой певец) здесь имеется в виду места с которых плохо видно всё, что происходит на сцене 

78

Поли Шор (Pauly Shore) — американский комедийный актёр

79

80

 (Hollywood Hills, Bel Air) — престижнейшие районы Голливуда

81

 «Jagermeister» — марка популярного немецкого крепкого ликёра, настоянного на травах

82

 Playboy Mansion — название дома, в котором живёт Хью Хефнер, резиденция «Плэйбоя»

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату