вечером. Наташка обещала молчать…
Купили какие-то ненужные мелочи, взяли такси, вернулись в отель. Уселись в холле, заказали кофе, и Ганс начал «пресс-конференцию».
– Итак, дамы, – сказал он, как конферансье. – Завтра суббота, а это значит, что мы идти в один клуб, где часто гулять наш клиент.
Наташка прыснула, чем очень разозлила Ганса. Обозвав ее некрасивым словом, он продолжил:
– В клуб мы находить клиента и наладить контакт. Это делать вы. – Ганс ткнул костлявым пальцем в Наташку и уставился на нее, как удав на лягушку. – Вам ясно?
– Ясно, ясно, – пробубнила та. – А как я буду налаживать контакт?
– Вы ей ничего не объяснять? – Ганс повернул ко мне изумленное лицо.
– Объяснять, не беспокойтесь. Она просто устала…
А вечером мы с Наташкой делали «домашнее задание». И уже через полчаса я впала в панику. Ее знание английского языка было гораздо хуже, чем я думала. Сама дура, поверила ей на слово! А оказалось, что она школьную программу помнила с трудом. Пришлось штудировать набор самых необходимых фраз и выражений, причем в «темпе вальса».
В разгар нашего «ускоренного курса» пришел Ганс. Услышав, что вещает наша дива, он вскочил с места и заходил по комнате. Потом встал передо мной и, вылупив глаза, спросил:
– Вы что, чокнулись?
– Нет, – рассеянно ответила я. – А что?..
– Она ничего не знать! Она портить все дело!
– Сам дурак! – вспыхнула Наташка. – Да он просто женоненавистник!
– Прекратите! – вмешалась я. – Давайте лучше пройдемся по легенде.
Легенда была такова: Наташка – супермодель. Я ее администратор, а Ганс – телохранитель. В Эфиопии мы по делам, а заодно и отдыхаем. Что за дела? А кому какое дело. Дела разные. Заодно выбираем место для будущих съемок. А что? Места тут экзотические, вот и решили приглядеть пару вариантов.
Когда Наташка услышала о том, что Ганс будет выступать в роли охранника, от смеха чуть не свалилась с кресла.
– Это вот этот тощий шланг – телохранитель? – Она ткнула пальцем в Ганса и затопала ногами.
На эту ее выходку Ганс отреагировал на удивление спокойно. Подождал, пока она отсмеется, подошел и, пристально глядя ей в глаза, тихо сказал:
– Нет, дорогая, я не телохранитель. Я просто киллер со стажем.
Наташка враз замолчала, даже перестала моргать. Потом выдавила улыбочку, а Ганс довольно заключил:
– Хорошо, что мы друг друга понимать.
Утро следующего дня началось с ругани в ресторане. Ее учинил Ганс. Причиной всему стала медлительная официантка, которая в придачу к своей нерасторопности пролила кофе Гансу на белые брюки… Тот вскочил и, изменившись в лице, потребовал менеджера. Сначала нам долго рассказывали, что его нет. Просто нет. На вопрос: «Где он?» – никто из штата ничего внятного сказать не мог, все просто разводили руками. Ганс крепко выругался и собрался идти в регистратуру. Тогда ребята сразу «нашли» главного. Он, как оказалось, был недалече – на кухне, за стенкой. Представ перед нами, он улыбнулся и попытался сделать дружеский жест – похлопать Ганса по плечу. Но Ганс резко убрал его руку и сказал:
– Я крайне возмущен вашим обслуживанием! Вы посмотрите. – Он развел руками, давая менеджеру возможность рассмотреть кофейные штаны.
Менеджер посмотрел на испачканные штаны и улыбнулся. А потом сказал:
– Ну, бывает. Не расстраивайтесь сильно. Хорошо?
– И все? – Ганс откровенно удивился и даже улыбнулся. – Это все, что вы мне можете сказать?
Менеджер больше ничего сказать не мог, он что-то мямлил, стараясь не смотреть Гансу в глаза. Когда стало ясно, что этим все и закончится, Ганс хлопнул себя по коленке и обратился ко мне:
– Нет, вы такое видеть? Потрясающе!
– Да успокойтесь вы, – посоветовала я. – Вы еще не поняли, где вы?
– Да, вы правы, – согласился он. – Это не Германия.
– И даже не Россия, – добавила я, допивая свой чудом уцелевший кофе.
– Африка, – тут же вставила поумневшая Наташка.
После неудавшихся разборок Ганс ушел в номер переодеваться. Мы с Наташкой прогуливались по холлу, глазея по сторонам.
– Кто он, этот Ганс? – наконец спросила она.
Ну конечно, после вчерашнего объяснения этот вопрос был вполне уместным. Хотя что я могла ей сказать? Он и так уже представился.
– Он действительно киллер? – Наташка заглянула мне в глаза, не скрывая своего любопытства и настороженности.
– Ну да. И мошенник. И вор в придачу…
– А ты?
Глупо было с моей стороны ожидать, что она ничего подобного не спросит. Особенно после вчерашнего вечера. И врать было глупо. Ведь она не дура, несмотря на то что Ганс абсолютно в этом уверен. Немного посомневавшись, как именно рассказать ей о своем новом амплуа, я все-таки взяла ее за руку и, усадив в кресло, заявила:
– Видишь ли, я теперь работаю на одного человека…
По мере того как я повествовала Наташке о себе и о том, чем я теперь занимаюсь, ее лицо вытягивалось. Конечно, я не вдавалась в детальные подробности. Мой рассказ был «общим». Но ей хватило и этого. То охая, то ахая, она не сводила с меня глаз и только шептала: «Ну, блин, ты даешь…» А когда я закончила, заключила:
– Ты молодец. Вот это жизнь! И много он платит?
Говорить ей, сколько платит Жак, мне вовсе не хотелось. Тут, очень кстати, подоспел Ганс и прервал наши откровения.
– Ну, – сказал он. – Вы готоф?
День мы провели катаясь по городу, бесцельно шатаясь по магазинам, дивясь местной экзотике. Наташка сетовала на то, что в магазинах было не на что посмотреть, Ганс ругался на вереницу попрошаек, которые бежали за нами буквально по пятам, а я переживала, что не взяла с собой фотоаппарат…
Наконец наступил вечер. Мы собирались. Я нервничала. Больше из-за Наташки. Сумеет ли она как надо сыграть свою роль? Все дело было в том, что у нас был один-единственный шанс. Не поведись Ал- Махуди сегодня, и мы проиграли. Перед выходом из отеля я оглядела ее с ног до головы и, как наставница, сказала:
– Ну, все помнишь? Только дежурные фразы. Для всех разговоров я – твой администратор. Ясно?
– Да ясно, ясно. – Наташка явно злилась. – Что вы меня, совсем за дурочку держите?
Глава 4
Когда мы прибыли в клуб, там было полно народу. Я обрадовалась, что днем заказала столик. Без предварительного заказа мы теснились бы у бара. А это никак не входило в наши планы. Спустились по лестнице вниз, пересекли зал, следуя за учтивым официантом, направились к нашему столику.
Наташка не шла, а плыла. Стоит признаться: если не все, то через одного точно мужчины поворачивались ей вслед. Да, было на что посмотреть. Не думаю, что кто-то мог сравниться с ней. Такой красоты тут еще не видали…
Наташка плыла. Аки лебедь. Для меня всегда оставалось загадкой, как можно «плыть» на шпильке такой высоты. Она же шла так просто и уверенно, словно в шлепках путешествовала по пляжу. Одета она
