Над человеком висела крупная фигура Тирлинга. Казалось, еще немного, он обрушится на пленного и раздавит его.
? Назови свое имя! ? проговорил Тирлинг.
? Фа.. Фай.. в... ? проговорил тот срываясь и заикаясь.
? Ты, собака, врать здесь будешь?! ? прогремел Тирлинг.
Будь воля Паулина, он сейчас врезал бы этому бугаю за то что тот издевался над человеком. Но Ларс не имел власти. Да даже если и имел, он не мог защитить пленника. Потому что его тут же приняли бы за шпиона или за диверсанта. Паулин был рад, что его не заставляли участвовать в подобных допросах. Раньше такое было, но он отделался, притворяясь, что не выдерживает вида крови. Когда-то ему удалось это хорошо разыграть и от Ларса отстали. Его ценили как специалиста в другой области ? как химика, который отлично справлялся с работой.
Тирлинг ударил человека, и тот слетев со стула упал на пол.
? Джейн.. Джейн.. ? послышался его голос. Он добавил еще непонятные слова совсем не похожие на язык тахарайнцев.
? Подымите его, ? приказал Тирлинг. Человека снова усадили на стул. ? Отвечай, кто тебя сюда послал? ? произнес Тирлинг, глядя на человека.
? Я упал... ? проговорил тот.
? Кто тебя сюда послал?! ? снова гремел Тирлинг.
? Я не посылал... ? проговорил тахарайнец. То ли не поняв вопроса, то ли не сумев сказать чего хотел.
? Кто?! Я спрашива, кто?!
? Джейн.. ? проговорил он.
? Что значит 'джейн'? ? спросил Тирлинг.
Тахарайнец, казалось, пытался поднять голову на него. Садист, находившийся рядом схватил его за волосы и поднял так, что человек увидел своего мучителя.
? Ты свинья, ? проговорил он и тут же получил удар от садиста, а затем и от Тирлинга.
Пленник вновь упал и на этот раз потерял сознание. Кто-то ушел за водой, а Тирлинг прошел к Паулину.
? Красиво, не правда ли? ? произнес он с усмешкой.
? Ты этим гордишься, Тирлинг? ? спросил Ларс. ? Ну и дурак.
Тирлинг подскочил к Паулину и схватил его за рубашку, подымая.
? Ты что сказал, скотина?! ? закричал он.
? Ты мне рубашку испачкал, кретин, ? произнес Ларс. Наверно, не следовало злить Тирлинга, но Паулин не видел другого выхода, как задевать сейчас своего возможного будущего мучителя по самым пустякам. Тирлинг заводился с полоборота. Он мог и ударить Ларса, и это стало бы проверкой. Проверкой не Ларса, а проверкой командования, на сколько действительно оно глубоко подозревает Паулина. Если не глубоко, то Тирлингу не дадут коснуться Ларса.
Удар пришелся почти в самый глаз. Ларс отлетел от Тирлинга, пролетел мимо стула и свалился на пол.
? До тебя еще дойдет очередь... ? проговорил он, дополняя слова оборотами, не вписывавшимися в официальный язык.
Тахарайнца в этот момент привели в чувство, облив холодной водой. Человек закашлял, перевернулся со спины на живот и его взгляд пересекся со взглядом Паулина. В глазах незнакомца сверкнула то ли усмешка, то ли сочувствие. Ларс не понял, потому что человека тут же ударили ногой в спину и он ткнулся носом в пол.
Раздался глухой удар двери.
Ларс обернулся. Дверь не открылась, а попросту выпала, а в проеме появилась фигура человека с пулеметом наперевес.
? Ну что, свиньи, пришел ваш час! ? проговорил женский голос и в следующее мгновение помещение наполнилось грохотом стрельбы.
Ларс повернул голову и увидел, как на груди Тирлина возникло несколько красных пятен. Он, казалось, закричал, но его голос потонул в грохоте стрельбы. Пули прошли сквозь еще двух человек, а женщина продолжала стрелять. Очередь прошлась по столу, разнося телефоны и сметая пишующую машинку, затем она перешла на шкаф и окно, после чего к грохоту выстрелов примешался звон разбитых стекол.
Они еще продолжали звенеть, а выстрелы закончились и теперь грохот разносился эхом по двору управления, возвращаясь назад.
? Джейн... Джейн... ? послышался голос пленного.
Паулин обернулся к женщине. Она уже входила в кабинет, и прошла к человеку.
? Вставай, Файв, чего разлегся! ? произнесла она и подняла его свободной рукой.
В дверях появилась охрана, и в то же мгновение раздался грохот выстрелов. Солдаты падали от пуль, не сумев сделать ни единого выстрела.
? Джейн... ? проговорил человек и обнял ее, а она продолжала стрелять по дверям и стенам. Пули пробивали перегородки и из-за них слышались крики людей, видимо, получавших ранения.
Взгляд тахарайнца вновь пересекся со взглядом Ларса. И в этот момент Паулин увидел оружие, направленное на него.
? Нет! ? воскликнул голос пленника. Он дернул женщину и пули из ее оружия прошли над головой Паулина. Огонь прекратился.
? Он такой же как эти, ? сказала женщина.
? Нет! ? снова послышался голос. ? Забери его с собой, Джейн.
? Сначала надо выйти отсюда.
? Ты же можешь.
? Для него это смерть.
? Почему?
? Потому, ? проговорила она, и человек, видимо, согласился.
? Эй, вы, там! Сопротивление бесполезно! Вы окружены! ? послышался голос с улицы.
? Держи подарок, ? произнесла женщина и бросила в окно непонятный предмет. В следующее мгновение там раздался удар. Казалось, во дворе взорвалась не граната, а мощная авиационная бомба, от которой вокруг повылетали все стекла, а само здание задрожало и, казалось, вот-вот обрушится.
? Стой здесь, Файв, ? произнесла она и прошла к дверям.
Паулин едва не поперхнулся, когда увидел, как она вышла в дверь без всякой предосторожности. Мгновенно возникла стрельба. Джейн стреляла в одну сторону, затем развернулась и открыла огонь в другую, при этом слышался другой грохот, и Паулин не понимал, как солдаты не попали в нее стреляя вдоль коридора.
? Идем, Файв, ? сказала она. ? И бери своего друга, раз он тебе нужен.
Тахарайнец взглянул на Паулина. Ларс мгновенно оценивал ситуацию. Конечно же, после всего происшедшего, он не смог бы вернуться на службу. Просто от того, что враг не убил его. А раз враг не враг, то тот кому враг не враг, сам враг... Ларс поднялся. Ему оставался только один путь. Идти вслед за этой женщиной. И молиться богу, чтобы она со своим оружием смогла пробиться к выходу, а там уйти...
Новый удар. Пол задрожал, штукатурка посыпалась с потолка, свет в коридоре заморгал. Скорее всего, Джейн хорошо подготовилась к этому штурму, раз сумела заложить подобные заряды в здании. Даже не понятно как, но это было сейчас не важно.
Ларс шел вместе с тахарайнцем. Они опускались по лестнице, а вокруг лежали убитые солдаты. Один из этажей горел, а снизу слышался грохот стрельбы, в котором угадывался звук пулемета женщины.
Паулин только сейчас задумался о том, что это за оружие? Это точно не тахарайнское, но и не ксайнерское. Ларс хорошо знал все оружие и не мог припомнить подобного. Возможно, это был пулемет с какой-нибудь особой машины, или даже самолета.
Полный разгром. На первом этаже лежали горы трупов, во дворе здания горело несколько машин, а с другой стороны было видно, как к зданию подкатывает бронетехника, а затем появились два танка.