писательницы Лоры Инглз Уайлдер.

6

«Фантастический мистер Фокс» (1970) — детская книга Роальда Даля.

7

«Зеленые яйца и ветчина» (1960) — книга американского писателя Доктора Сьюза.

8

«Истории неудачника из четвертого класса» (1972) — детская книга американской писательницы Джуди Блюм.

9

«Мифы Древней Греции дʼОлэр» (1961) — собрание древнегреческих мифов, подготовленное супругами Ингри и Эдгаром Парен дʼОлэр. Книга стала для американских детей чем-то вроде «Мифов Древней Греции» Н. А. Куна для русских.

10

«Колесо на крыше» (1954) — роман нидерландско-американского писателя Мейндерта Дейонга.

11

«Игра в Египет» (1967) — роман американской писательницы Зилфы Китли Снайдер.

12

«Театральные туфельки» (1944) — детская книга английской писательницы Ноэль Стритфилд.

13

«Моя сторона горы» (1959) — роман американского писателя Джина Крейгхеда Джорджа.

14

«Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире» (1967) — роман американской писательницы Элейн Л. Конигсбург.

15

От англ. hull — пустой стручок, шелуха.

16

Цит. по: Уайт Э.-Б. Паутина Шарлотты. Перевод С. Черфаса.

17

Слова из песни Ya Got Trouble (…trouble right here, in the River City), звучащей в мюзикле The Music Man (1957).

18

«Вечный Тук» (1975) — детская книга американской писательницы Натали Бэббит.

19

Первая поправка к конституции США провозглашает свободу слова, свободу религии, свободу прессы, свободу собраний, право на подачу петиции. В библиотеках США первая поправка строго соблюдается в значении «свобода доступа к информации».

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату