Такэмото Косидзи (1864–1924) — известный исполнитель дзёрури.
Тикамацу Мондзаэмон (1653–1724) — выдающийся японский драматург, особенно прославившийся своими дзёрури.
«Марумагэ» — волосы, уложенные на затылке узлом овальной формы.
Эпоха Гэнроку — период 1688–1701 гг., или иначе, последняя четверть XVII в. и первая четверть XVIII в., известна как период бурного расцвета всех видов искусства, литературы, театра, выражавших идеологию «третьего сословия».
Цзю Инь — китайский художник первой половины XVI в., был особенно известен портретами красавиц.
Маруяма Окё (1733–1795) — японский художник, один из создателей реалистического направления в японской живописи.
Кото — японский тринадцатиструнный музыкальный инструмент.
«Итёгаэси» — японская национальная девичья причёска.
Ценитель прекрасного. Прозвище Петрония, приближённого римского императора Нерона (см. «Хроники» Тацита, кн. 16, а также «Камо грядеши» Г. Сенкевича).
«Несчастные случаи в горах» (англ.).
