?yaea aauae. Ia?ao, ?iaaniua?, Eaiei, Ionnieeie, Aeo-
ea? ? auaa?ueany i?eia?u oaiaoeeia, auoaaoeo ec n?aau iaoai??aneeo ?e?aae neia?. Iaoa? Ae?ae oeacu-
aaao, ?oi o aieuoeinoaa iaoenoneeo aeaaa?ae auee ia-
oaiaeaoai?aiiua ooai?anoaaiiua e eeoa?aoo?iua ai-
aeoee. Aeoea? i?iaiaae caieiaouny ?eaiienu? e a?oe-
oaeoo?ie, Aaaaaeun i?iaiaae a?aio, ?iiai, iiyce?, ?i-
caiaa?a ? a?oeoaeoo?o e oeeinioe?, Aaeuao? oii Oe?ao ? iiyce?, Ooie ? iocueo, Oo?aeoa? ? ?eai-
ienu. ?Ii?oe ana auee iaoaa?ieee, ia oieuei a niunea
iau?iiai oniaoa, ii e a niunea nianoaaiiie ooai?a-
noaaiiie ioaiee?. Eo ooai?anoaaiiua e eeoa?aoo?iua
aiaeoee ?aia?aea auee ai?acai aeoa?a, ?ai eo iieeoe-
?aneea aiaeoee: eo ooai?anoaaiiua aiaeoee auee ei-
oaa?aeuiie ?anou? eo ee?iinoe?2.
Oai??aneee ??aeiaae neiaa? a aoiinoa?a aeoeaiiai aae?aiey ?oanoaoao naay iaeiaei. Ii ?oanoaoao, ?oi ai-
aiai?io aae?aiey e ?acai?aaoeany no?anoe iia?uaa?o aai oai??aneo? yia?ae?. Iiea ii ?oanoaoao a naaa oai?-
?aneee iioie, ii ia iaeaao oaiaeaoai?aiey a ?oeiaia-
noaa ieeeeiiaie e?aae e a iaa??aiee iieeoe?aneeo 165
ЭРИК ХОФФЕР
iiaaa. Aio ii?aio, eae oieuei aae?aiea noaiiaeony ia eieana, oai??aneee ??aeiaae neiaa? nai aia?iaieuii ooi-
aeo eee aai ono?aiy?o. Aieaa oiai, iineieueo ianoiy-
uee ??aeiaae neiaa? ia ii?ao ene?aiia e aieai iiaaa-
eyou naie e?eoe?aneea niiniaiinoe, ii iaecaa?ii iiia-
aaao a a?aoeee. Oaeei ia?acii, anee oai??aneee ??aei-
aae neiaa? ia caaooeo iiai?i?aaiiia aae?aiea a ni?ca
n ?e?auie aaenoaey? eee anee nai ia oi?ao a io?iia
a?aiy, oi ii, iaaa?ii, eii?eo a iaeii?anoaa, eee a nnueea, eee iia ioeyie o noaiee.
112
Aey ?acaeoey ianniaiai aae?aiey oaiaoee iianai oai, ?oi ia ii?ao inoaiiaeouny. Iinea iiaaau, eiaaa ii-
aue ii?yaie ia?eiaao aue?enoaeeeciauaaouny, oaiaoee i?aa?auaaony a yeaiaio iai?y?aiiinoe e ?acei?aiey
ia ninoaaiua ?anoe. Aeon e neeuiui iuouaieyi aiieo aai ia iienee oaei, aua ia ?acaaaaiiuo, nae?aoiuo aaa-
?ae, aua ia ioe?uouo. Ii i?iaie?aao oyioouny e e?ae-
iinoyi.
Oaeei ia?acii, aoeaaeuii ia neaao?uee aaiu iinea
iiaaau aieuoeinoai ianniauo aae?aiee ieacuaa?ony a oeneao ?aciiaeanee. No?anoiinou, iaoiaeaoay naaa au-
oia a?a?a a ai?uaa ia ia ?eciu, a ia nia?ou n aiaoiei a?aaii, ia?eiaao i?iyaeyouny a i?anoi?aiiuo aeniooao e o?aeoeiiiie ai?uaa. Au?aaioaeanu i?eau?ea iaiaae-
aaou, e, eiaaa aey oie?oi?aiey ia inoaaony iia ?oeie aiaoieo a?aaia, oaiaoeee ia?ooeaa?o nai? y?inou ia a?oaeo. Aeoea? ? nai oaiaoee ? n oi?iinou? noaaee aeaaiic oiiiano?iaiee oaiaoeeia, caiuoeyaoeo i?i-
oea iaai caaiai? a ?yaao iaoeiiae-nioeaeenoneie ia?oee.
Iinea ?enoee ?aia a 1934 aiao a i?eeaca iiaiio ia-
?aeuieeo ooo?iiauo io?yaia Aeoea? aiai?eo i oao, eoi ia ?aeae inoaiiaeouny: ?...Ia niciaaay yoiai, iie ia-
oee a ieaeeecia eiia?iia eniiaaaaiea aa?u... Eo aan-
166
НАЧАЛО И КОНЕЦ
iieienoai e o?aaiaa iiaoo oaiaeaoai?eouny oieuei a eii-
nie?aoeaiie aayoaeuiinoe oia, a iinoiyiiuo eio?eaao i?ioea e?aiai nouanoao?uaai ii?yaea, eaeei au ii ie aue?3. Eae yoi ?anoi neo?aeinu n Aeoea?ii, aai iaaeia-
iey ii aa?ano i?ioeaieeia (eae aioo?e ?aeoa, oae e aia aai) ?anoi auee ioe?iaaieyie. Ii nai, iniaaiii a iineaaiea aie, iaoiaee a ieaeeecia nai? ?iineaai?? oeeinioe? e naia i?iuaeuiia neiai?4.
Anee aaou oaiaoeeai aie?, iie iiaoo ?aneieiou aae-
