СКОЛЬКО ЛЕТ, СКОЛЬКО ЗИМ! Радостный возглас при встрече с человеком, которого давно не видели.
Истоки: раньше счет времени шел по противоположным сезонам — лету и зиме.
СКОНАПЕЛЬ ИСТОАР. Известное событие.
Истоки: поэма Н.В. Гоголя 'Мертвые души'.
СКОРПИОНЫ. Мучения, страдания, притеснения.
Истоки: Библия (Третья Книга царств. 12:11). 'Скорпионы' — название особых плетей с несколькими хвостами, на концах которых были прикреплены металлические палочки, заостренные наподобие жала скорпиона. 'Отец мой наказывал вас бичами, а я буду наказывать вас скорпионами' — слова Ровоама, сына царя Соломона, на просьбы народа облегчить подати.
СКОТИНИН. Грубый, невежественный человек, хам.
Истоки: комедия Д.И. Фонвизина 'Недоросль'.
СКРЕЖЕТ ЗУБОВНЫЙ. Бешеная злоба.
Истоки: Евангелие. 'Там будет плач и скрежет зубов', т. е. адские мучения.
СКРЕПЯ СЕРДЦЕ. С огромным нежеланием.
Истоки: слово 'скрепя' от устаревшего глагола 'скрепить'.
СКРИЖАЛИ ИСТОРИИ. Страницы истории.
Истоки: Библия. На горе Синай Бог дал Моисею каменные плитки (скрижали) с начертанными на них десятью заповедями.
СКУПОЙ РЫЦАРЬ. Скряга, жадина.
Истоки: одноименная драма А.С. Пушкина.
СЛОВА, СЛОВА, СЛОВА. Пустые слова, никому не нужная болтовня.
Истоки: трагедия У. Шекспира 'Гамлет'.
СЛОЖА РУКИ. О бездельнике, лентяе.
Истоки: буквально выражение означает 'ничего не делать руками'.
СЛОЖИТЬ ГОЛОВУ. Умереть, погибнуть.
Истоки: лексикон бойцов.
СЛОМЯ ГОЛОВУ. Бежать очень быстро, забыв про осторожность.
Истоки: устаревшее существительное 'сломиголова' обозначало 'отчаянный смельчак', а также 'не подумав, безрассудно'.
СЛОН И МОСЬКА. 1. Крайние противоположности. 2. Люди, имеющие разный социальный статус. 3. Моська — человек, желающий обратить на себя внимание толпы и ради этого нападающий на того, кто значительнее его самого.
Истоки: басня И.А. Крылова 'Слон и Моська' (1808).
СЛОНА НЕ ПРИМЕТИТЬ. Не увидеть главного, отвлекшись на мелочи.
Истоки: басня И.А. Крылова 'Любопытный' (1814).
СЛУГА ДВУХ ГОСПОД. Человек, пытающийся служить сразу двум лицам.
Истоки: 1) Евангелие от Матфея (6:24): 'Никто не может служить двум господам; ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить, или одному станет усердствовать, а о другом не радеть'; 2) Итальянский драматург К. Гольдони написал комедию 'Слуга двух господ' (1745), в которой главный герой, чтобы больше заработать, одновременно служит двум господам, скрывая это от обоих.
СЛУЖИТЬ БЫ РАД, ПРИСЛУЖИВАТЬСЯ ТОШНО. О стремлении сохранить собственное достоинство в противовес угодничеству и подхалимству.
Истоки: комедия А.С. Грибоедова 'Горе от ума' (д. 2, явл. 2).
СЛУЖИТЬ МАМОНЕ. Заботиться о материальном, преследовать выгоду.
Истоки: см. МАМОН.
СЛУХ О МОЕЙ СМЕРТИ СИЛЬНО ПРЕУВЕЛИЧЕН (шутливое). Опровержение чего-либо.
Истоки: телеграмма Марка Твена в адрес агентства 'Ассошиэйтед Пресс', распространившего в 1896 г. сообщение о смерти писателя, находившегося тогда в Европе.
СМЕРДЯКОВ. Нарицательное имя подлеца, завистника, обиженного на людей и жизнь.
Истоки: роман Ф.М. Достоевского 'Братья Карамазовы' (1880). Герой романа Смердяков убил собственного отца и устроил так, что подозрение пало на сводного брата — Дмитрия Карамазова.
СЕМЬ СМЕРТНЫХ ГРЕХОВ. Непростительные пороки.
Истоки: Первое послание Иоанна (5:16–17). Смертным называется грех, который нельзя искупить. Вечную муку в загробной жизни влекут смертные грехи: зависть, скупость, блуд, чревоугодие, гордыня, уныние, гнев.
СМЕСЬ ФРАНЦУЗСКОГО С НИЖЕГОРОДСКИМ. Неоправданное увлечение невежественных людей иностранными языками.
Истоки: комедия А.С. Грибоедова 'Горе от ума' (д. 1, явл. 7). Чацкий так характеризует французоманию дворянского общества.
СМЕЯТЬСЯ В БОРОДУ. Сдержанная усмешка.
Истоки: смеяться громко прежде на Руси считалось неприличным, поэтому взрослые люди сдерживали смех, прикрывая рот ладонью, мужчины при этом делали вид, что поглаживают бороду.
СМЕЯТЬСЯ (УЛЫБАТЬСЯ) ПОДОБНО АВГУРАМ. Намеренный обман большинства двумя и более посвященными.
Истоки: см. УЛЫБКА АВГУРА.
СМЕЯТЬСЯ, ПРАВО, НЕ ГРЕШНО НАД ТЕМ, ЧТО КАЖЕТСЯ СМЕШНО. О пользе смеха.
Истоки: стихотворение Н.М. Карамзина 'Послание к Александру Алексеевичу Плещееву' (1796), где использован оборот 'над всем, что кажется смешно', ставший основой выражения.
СМОТРЕТЬ В ОБА. Быть настороже, внимательно наблюдать за чем-либо.
Истоки: первоначально — 'смотреть в оба глаза'.
СМОТРЕТЬ КАК БАРАН НА НОВЫЕ ВОРОТА. Растерянный, недоумевающий, глупый взгляд.
Истоки: устоявшееся представление о баране как глупом животном, не способном узнать своего двора, если будут поставлены новые ворота.
СМОТРЕТЬ СО СВОЕЙ КОЛОКОЛЬНИ. Давать оценку чему-либо, исходя лишь из собственных представлений.
Истоки: колокольня на Руси была самым высоким строением и служила наблюдательным и сторожевым пунктом. В то же время с нее можно увидеть не так уж и далеко.
СМОТРИ В КОРЕНЬ. Постичь глубь проблемы.
Истоки: афоризм Козьмы Пруткова (1854).
СМУТНОЕ ВРЕМЯ. Период потрясений в истории страны.
Истоки: русские историки о событиях, происходивших в России в XVII в.
СНИМАТЬ ПЕНКИ. Получать без труда какую-либо выгоду (см. также ПЕНКОСНИМАТЕЛИ).
Истоки: М.Е. Салтыков-Щедрин, 'Дневник провинциала в Петербурге' (1872).
СО ЩИТОМ ИЛИ НА ЩИТЕ. Стать победителем или погибнуть.
Истоки: у древних греков потеря оружия считалась позором. Победитель должен был вернуться с оружием в руках, т. е. со щитом. Павшего в бою воина выносили с поля битвы на его же щите. В книге 'Изречения лакедемонянок' Плутарх приводит фразу женщины, провожавшей сына на войну и вручавшей ему щит: 'С ним или на нем'.
СОБАКА НА СЕНЕ. Не давать пользоваться другим тем, что не нужно самому.
Истоки: басня Эзопа о собаке, не подпускавшей лошадей к сену, хотя сама его не ест.
