«По направлению к Свану» – первая книга романа-эпопеи М. Пруста «В поисках утраченного времени».
«Новая волна» – движение молодых французских кинорежиссеров начала 60 -х гг., объединившее Ф. Трюффо, Ж.-Л. Годара, Луи Малля и других кинореформаторов.
«Жестокий реализм», или «тремендизм» – направление в современной испанской литературе, основоположником которого является Камило Хосе Села (р. 1916).
Фраза из первой книги «По направлению к Свану» романа-эпопеи М. Пруста «В поисках утраченного времени».
Арче Хорхе – кубинский художник.
Лам Вифредо (1902–1982) – кубинский художник, автор странных картин, в которых явно влияние сюрреализма и национального кубинского колорита.
Фиделио Понсе де Леон (1895 – ?) – кубинский художник.
Соролья Хоакин (1863–1923) – испанский художник-импрессионист.
Леопольдо Романьяч-Гильен (1862–1951) – кубинский художник.
Жильберта, Одетта, Альбертина – персонажи романа-эпопеи М. Пруста «В поисках утраченного времени».
Шарло – одно из прозвищ легендарного Чарли Чаплина.
«Жизнь продолжается» – испанский музыкальный фильм (1569) режиссера Эухенио Мартина с Хулио Иглесиасом.
«Кровожадная акула» – название в кубинском прокате известного триллера Стивена Спилберга «Челюсти» (1975).
Хулио Иглесиас (р. 1943) – испанский эстрадный певец.
Мария де-лос-Анхелес Сантамария – испанская певица и актриса.
