Пинд — горный хребет между Фессалией, Македонией и Эпиром.
597-598. Пастбища Лерны… Лиркея поля — местности в Арголиде или Аргосе (в Пелопоннесе), где протекала река Инах.
Аресторов Арг. — Арг (или Аргус), сын Арестора, называется в греческой мифологии «Паноптом», т. е. «Всевидящим».
Форонида — внучка Форонея, отца Инаха.
Дева Плеяда — Майя, мать Меркурия. Она была одной из дочерей великана Атланта, называвшихся Плеядами.
Гамадриады — лесные нимфы. Нонакринскими они названы от Нонакры — горы в Аркадии.
Ортигийская богиня — Диана. Ортигия — древнее название острова Делоса, по мифу — родины Дианы и Аполлона.
Латония — Диана, дочь Латоны.
Ликей — гора в Аркадии, посвященная Пану.
Киллений. — По мифу, Меркурий родился на горе Киллене в Аркадии.
Дочь Сатурна берет их для птицы своей… — Имеется в виду павлин, посвященный Юноне.
Ныне богиня она… — Ио отождествлялась с египетской богиней Изидой.
Пироп — сплав из золота и меди.
