Правдивая история про девочку Эмили и морское чудовище

Liz Kessler

Emily Windsnap and the Monster from the Deep

_{Illustrations Sarah Gibb}

_{First published in Great Britain in 2004}

_{by Orion Children’s Books}

Лиз КЕССЛЕР

Правдивая история про девочку Эмили и морское чудовище

_{Иллюстрации: Capa Гибб}

_{Перевод с английского: Мария Торчинская}

_{Эгмонт Россия Лтд}

_Москва

₂₀₀₆

Посвящается

Энн, Барни, Кэти…

и маме.

«На море шторм бушует день за днем,
А в глубине, где сумрак и покой,
Бездонным, темным, беспробудным сном
Спит Кракен…»

Альфред Теннисок

Глава первая