Шумной толпой прошли туристы. Он опять вспомнил себя в Петербурге и позже – в Бонне, и страшно захотелось быть молодым, как эти беззаботные, безденежные парни, бездумные хозяева жизни, хаотично шляющиеся по европейским столицам. Она сидела перед ним, медленно тянула разноцветную жидкость через соломинку, загадочно улыба-
лась. Он по-прежнему не понимал ее и безумно завидовал ее спокойствию, ее ровности – тому, что так привлекало его в европейских женщинах, чего он так и не постиг.
– Когда смотрели видео, – продолжал он, – бывало, приходила милиция. На лестнице сначала отключали свет, потом звонили в дверь. Так, чтобы кассета осталась в видеомагнитофоне, чтобы ее не успели вынуть. И когда полицай, то есть милиция входила, свет включали, но было уже поздно.
Она кивала.
– Скажи, – спросила она потом, – тебе не хочется обратно?
Примечания
1
Турецкий фаст-фуд, еда, аналогичная шаурме в России.
2
Турист.
3
Дешевая гостиница, общежитие для туристов.
4
Бухать, бухать, бухать, трахаться и жрать.
5
Химическая тревога, пулемет.
6
Позвони мне!
7
Общая мобилизация.
8
Городская железная дорога.
9
Зд. незабываемое ощущение, переживание…
10
«Харибо» делает детей счастливыми.
11
Стройся!
12
Район Западного Берлина, из-за плотности русского населения также именуемый «Шарлоттенградом».
13
Добрый день
14
