появилось лицо человека, а рядом – информация о нем.
«Родился в Мехико, – читал Питер, – учился в Беркли, историк, работает преподавателем…»
– Нет, – задумчиво проговорил он.
Линда согласно кивнула. Изображение сменилось.
«Родился в Марселе, окончил военное училище, служил в миротворческих силах, затем в войсках по поддержанию правопорядка. Вышел в отставку в звании майора».
– Нет.
Очередной кивок. Вновь сменилось изображение.
«Родился в Кракове, работал механиком в автосервисе, сейчас – владелец фирмы по прокату старых автомобилей в Париже».
– Нет.
Линда не возражала против его оценки.
Как только список иссяк, мультивизор вернул на экран фильм – какой-то боевик.
– Спасибо, – поблагодарил Питер и вслед за Линдой направился к выходу. Фотографии были у нее в руке.
Ярко освещенный коридор принял их, позволил вернуться в комнату, выделенную для гостей.
– Зачем нужен сейчас прокат старых автомобилей? – обратился к ней Питер, едва они устроились за столом.
– Чаще всего их берут на свадьбу. Для особого шика. Стоит это немало… Какие соображения по поводу поиска Володина?
Питер смотрел на нее затуманенным взором. Негромко прозвучало:
– Он может быть там, в зоне, свободной от чипов.
Линда пожала плечами.
– Как проверить? Юрисдикция ВБР не распространяется на так называемые асоциальные зоны. Там царит беззаконие.
Питер посмотрел на нее с укором.
– Ты там хоть раз бывала?
– Нет.
– По крайней мере, обитатели той зоны, которая под Москвой, обеспечивают у себя правопорядок. Я видел это своими глазами.
Сомнение стояло в ее глазах.
– Может быть, ты увидел то, что тебе хотелось увидеть?
– Я увидел то, что есть на самом деле. Да и глупо рассчитывать на иное. Живущие там не меньше нас нуждаются в нормальных условиях. И делают все, чтобы их обеспечить. – Питер помолчал с недовольным выражением на лице. – Я тебе не успел сказать. Мой младший внук служит в силах самообороны, которые отвечают и за поддержание правопорядка. Я обращусь к нему вполне официально. Попрошу оказать содействие. Думаю, они не откажутся. В конце концов, зачем иметь на своей территории человека, способного совершить серьезные преступления, и даже повинного в них.
Линда размышляла над его словами.
– Если ты считаешь возможным, – наконец проговорила она, – попроси его оказать содействие. Наверно, это наш последний шанс отыскать Володина.
Питер пристально посмотрел на Линду.
– Надо ехать. Думаю, будет лучше, если я опять отправлюсь туда один. Ты не против?
– Не против. – Она протянула ему фотографии. – Надеюсь, толк будет.
Покинув комнату, Питер пошел к лифту. Несколько минут, и он оказался на улице под небом, накрытым высокой облачностью. Как только он забрался в такси и назвал адрес, прозвучало:
– Господин знает, что это зона высокого риска, где живут асоциальные элементы?
– Господин знает, – пренебрежительно выдохнул он.
Дверь закрылась, такси тронулось, резво набирая скорость.
Питер смотрел в окно и думал о том, как отнесется Владимир к его просьбе. Еще решит, что он разыскал свою дочь и внуков только для того, чтобы разобраться со служебными проблемами… Как построить разговор?
Шлагбаум был на прежнем месте. Питеру вновь пришлось объяснять, куда и с какой целью он направляется. Машина продолжила движение, а через двадцать минут остановилась около зданий из желтого кирпича. Питер уверенным шагом направился к знакомому подъезду. Краем глаза заметил несколько человек, двинувшихся ему наперерез. Преследователи настигли его у самой двери. Среди троих не было ни одного из тех, кто останавливал его вчера.
– Гражданин, куда вы направляетесь? – услышал Питер.
– Я иду к моей дочери. – Он вновь демонстрировал спокойствие и уверенность. – Ее зовут Виктория Англичанка. Она живет в этом подъезде.
Недоверчивые глаза смотрели на него.
– Как она может быть вашей дочерью? Вы что-то путаете.
Он подготовился к этому вопросу:
– Я пол века находился в коме. Меня только недавно вывели из нее. Не слышали? Обо мне рассказывали по телевизору.
Сомнений у них не поубавилось. Их глаза говорили об этом. Но он спокойно смотрел на них.
– Идите, – прозвучало наконец.
Питер вошел внутрь, поднялся на третий этаж, позвонил в ту дверь, за которой его ждали. Виктория открыла ему.
– Ты уже освободился? – удивилась она.
– Да. Срочные дела сделал. А остальное терпит.
– Ну и молодец.
– Дашь мне чаю?
– Идем.
Он прошел за Викторией на кухню, привычно уселся на стул у окна. Дочь наполняла водой старинный электрический чайник. Такие водились еще тогда, в начале века. Глядя на нее, Питер размышлял о том, что более фантастических вариантов своей судьбы он не мог бы представить пол века назад: на особой территории, живущей по своим законам, он будет просить внука о помощи в работе.
– Что-то случилось? – взгляд у дочери был встревоженный.
Что ей ответить? Питер смотрел на нее скорее устало, чем бодро.
– Есть проблема, которую пока что не могу решить… А где Владимир?
– Скоро будет. Что все-таки произошло?
Он выдержал паузу.
– Есть серьезные основания предполагать, что человек, организовавший на меня покушение, проживает на вашей территории.
Виктория была озадачена. Замерла с чайником в руке.
– Ты уверен?
– Я сказал: есть серьезные основания предполагать.
Она смотрела с подозрением.
– Это выяснилось только что?
– Да.
– За те несколько часов, пока тебя здесь не было?
– Именно так.
Виктория поставила чайник на специальное основание, включила. Достала из белого шкафа печенье, конфеты. Глянула на Питера.
– Может быть, ты хочешь есть?
– Позже. Сейчас – чаю.
Чайник вскипел достаточно быстро. И вскоре чашка, наполненная обжигающей жидкостью, оказалась перед Питером. Почти одновременно из прихожей пробрался звук открываемой двери. Потом появился
